Типи та обсяги мастил і рідин, що застосовуються
Зауваження: Тип палива вказаний у наклейці, розташованій на тильній стороні кришки лючка заливної горловини паливного бака.
Тип палива
- Бензинові моделі1 — Неетильований бензин за специфікацією DIN EN228, з октановим числом відповідно до вказівок на наклейці2 на тильній стороні кришки лючка заливної горловини паливного бака, наскільки можна з меншим вмістом сірки
- Дизельні моделі3 — Дизельні паливо за специфікацією EN 590 (ГОСТ Р 52368-2005/EN590:2004)
Об'єм паливного бака, л - 60, включаючи резерв (10.5)
Об'єм рухової олії при заміні (з фільтром), л
- Бензинові моделі 1.4 л - 3.6
- Бензинові моделі 1.8 та 2.0 л - 4.6
- Бензинові моделі 3.6 л - 5.5
- Дизельні моделі 1.6 л - 4.3
- Дизельні моделі 1.9 л з фільтром сажі (код двигуна BLS) — 4.3
- Дизельні моделі 1.9 л без фільтра сажі (код двигуна ВХЕ) — 3.8
- Дизельні моделі 2.0 л 103 кВт із сажевим фільтром (код двигуна ВМР) - 4.0
- Дизельні моделі 2.0 л 103 кВт (код двигуна BKD // США та CFFB) - 4.3
- Дизельні моделі 2.0 л 125 кВт (код двигуна СВВВ та CFGB) - 4.0
Специфікація4 рухової олії при обслуговуванні за програмою "Long Life Service" // за графіком з фіксованими інтервалами
- Бензинові моделі, крім 1.4 л - VW 504 00 // VW 501 01 або VW 502 00
- Бензинові моделі 1.4 л - VW 503 00 або VW 504 00 // VW 502 00
- Дизельні моделі 1.6 л, 1.9 л (код BLS) та 2.0 л (коди ВМР, СВВВ, CFFB, CFGB) - VW 507 00 Ц VW 507 00
- Дизельні моделі 1.9 л (код ВХЕ) - VW 506 01 або VW 507 00 Ц VW 505 01
- Дизельні моделі 2.0 л 103 кВт (код BKD) - // VW 505 01
- Дизельні моделі 2.0 л 103 кВт (код CLJA) - // VW 507 00
Тип рідини, що охолоджує — Суміш дистильованої води та антифризу5
Тип антифризу G12++ (пурпурового кольору)6, за специфікацією TL VW 774G. Наприклад, "Glysantin dynamic Protect/G40" фірми BASF AG або "Frostox SF D12 PLUS PLUS" фірми HENKEL HflRTOL GmbH
Концентрація антифризу (%, за обсягом) для забезпечення відповідної морозостійкості ОЖ
- Номінальне значення (-25°С) - 40%
- Для арктичного клімату (-35°С) - 50%
- Граничне значення (-40°С) - 60%
Об'єм ОЖ, включаючи радіатор кліматичної системи7, л
- Бензинові моделі 1.4 л - 7.7
- Бензинові моделі 1.8 та 2.0 л - 8.6
- Бензинові моделі 3.6 л - 10.6
- Дизельні моделі 1.6, 1.9 та 2.0 л - 8.4
Об'єм трансмісійної олії 5-ступінчастої РКПП 0А4, л
- При ремонті - 1.9
- При заміні або ремонті без відділення картера РКПП від картера зчеплення - 1.7
Об'єм трансмісійної олії 6-ступінчастої РКПП (до нижнього краю контрольно-заливного отвору), л
- РКПП 0AJ - 2.0
- РКПП 02Q - 2.3
- РКПП 02S (при ремонті) - 2.1
- РКПП 02S (при заміні або ремонті без відділення картера РКПП від картера зчеплення) - 1.9
Об'єм трансмісійної олії в картері кутової передачі (до нижнього краю контрольно-заливного отвору), л - 0.9
Об'єм рідини 6-ступінчастої трансмісії DSG 02Е, л
- При початковій заправці - 7.2
- При заміні приблизно 5.2
Об'єми рідин 7-ступінчастої трансмісії DSG ОАМ, л
- У картері DSG - 1.7
- У блоці Mechatronic - 1
Об'єм масла задньої головної передачі 0BR (до нижнього краю контрольно-заливного отвору), л - 0.925
Об'єм масла муфти Haldex (не нижче, ніж 3 мм до нижнього краю контрольно-заливного отвору), л
- При початковій заправці - 0.85
- При заміні - 0.72
Тип гальмівної рідини — За специфікацією VW 501 14, або N052 766.Z0, FMVSS 571.116 DOT 4, або DIN ISO 4925 CLASS 4
Об'єм гальмівної рідини, л - 1.15
Тип фірмової рідини, що омиває — Концентрат по специфікації G052 164
Співвідношення концентрованої рідини, що омиває G052 164 і води (за обсягом) для забезпечення відповідної морозостійкості рідини, що омиває
- 1:3 - -17°С
- 1:2 - -22°С
- 1:1 - -37°С
Тип фірмової добавки до рідини для видалення воску.
- У теплу пору року — Суміш води та концентрату за специфікацією G052 184 А1 у співвідношенні 1:100, або суміш води та концентрату G052 164 А2 у співвідношенні 1:4
- При температурі до -18°С — Суміш води та концентрату за специфікацією G052 164 А2 у співвідношенні 1:2
Об'єм резервуара рідини, що омиває, л
- Моделі без омивання фар - 3.0
- Моделі з омивання фар - 5.5
- Моделі з додатковим обігрівачем - 4.5
1 Не додавайте до палива будь-які присадки.
2 На різних моделях на наклейці може бути вказано різне октанове число бензину. У випадку, якщо зазначено "98/95", рекомендується використовувати бензин із октановим числом АІ98; при використанні бензину АІ95 може спостерігатись невелике зниження потужності. Якщо зазначено "мін 95", рекомендується використовувати бензин АІ95, а використання бензину АІ98 може сприяти збільшенню потужності та зниженню витрат палива. В обох варіантах маркування бензин АІ91 можна використовувати як виняток, але при цьому слід рухатися з мінімальним навантаженням на двигун і на середніх оборотах колінчастого валу, інакше двигун може бути пошкоджений, а бензин з октановим числом менше АІ91 не допускається використовувати навіть у крайньому випадку, т.к. це призведе до пошкодження двигуна. Якщо на наклейці вказано "
3 Не використовуйте присадки (бензин тощо), що підвищують плинність дизельного палива. Використання дизельного палива з підвищеним вмістом сірки (понад 2000 частинок на мільйон) веде до повішеного зносу циліндрів та знижує чистоту поршнів. Тому при експлуатації автомобіля на такому паливі рухове масло та паливний фільтр слід міняти кожні 7500 км пробігу (див. розділ 3). Завдяки підігріву паливного фільтра дизельне паливо, що застосовується до -15°С, можна використовувати до -25°С. Використання біодизельного палива (RME) та палива для котлів не допускається.
4 Специфікація дана за стандартом VAG. Якщо зазначеного масла немає, на моделях з PR-кодом "QG2" можна лише один раз долити масло стандарту АСЕА А2/АЗ (для бензинових моделей) або АСЕА ВЗ/В4 (для дизельних моделей). На моделях, що обслуговуються за програмою "Long Life Service", необхідно використовувати як для заправки, так і для доливки тільки зазначені масла. У виняткових випадках один раз можна долити не більше 0.5 л олії VW 50200 (для бензинових моделей) або VW 50501 (для дизельних моделей).
5 Вміст антифризу (за обсягом) повинен становити не менше 40% і не більше 60%, інакше буде значно знижена або морозостійкість, або ефективність охолодження.
6 В якості альтернативи можна додавати антифриз G12+ (пурпурний, за специфікацією TL VW 774F).
7 На моделях з додатковим обігрівачем об'єм ОЖ приблизно на 1 літр більше зазначеного.
Зусилля затягування різьбових з'єднань, Нм
Болти кріплення коліс - 120
Затискні гайки хомутів кріплення проводів до клем акумуляторної батареї.
Болт (М8х35) кріплення тримача акумуляторної батареї - 22
Пробка зливного отвору 5-ступінчастої РКПП 0А4 та 6-ступінчастої РКПП 02S - 30
Пробка контрольно-заливного отвору 6-ступінчастої РКПП 0AJ
- Під шестигранник - 32
- Під багатогранник — 24
Пробка контрольно-заливного отвору 6-ступінчастої РКПП 02Q
- Під шестигранник - 30
- Під багатогранник — 45
Пробка контрольно-заливного отвору кутової передачі - 15, підлягає заміні
Пробка контрольно-заливного отвору заднього диференціала - 15, підлягає заміні
Пробка контрольно-заливного отвору муфти Haldex - 15, підлягає заміні
Пробка зливного отвору муфти Haldex - 30, підлягає заміні
Кришка фільтра 6-ступінчастої DSG - 20
Переливна трубка 6-ступінчастої DSG - 3
Пробка контрольно-заливного отвору 6-ступінчастої DSG - 45
Пробка оливного отвору в піддоні картера — 30, підлягає заміні разом із ущільненням
Кришка фільтруючого елемента дизельних двигунів та бензинового двигуна 3.6 л - 25
Пробка зливного отвору в корпусі фільтруючого елемента двигуна 3.6 л - 10
Повністю замінний масляний фільтр
- Бензинові двигуни 1.4 л - 20
- Бензинові двигуни 1.8 і 2.0 л - 22
Гайка кріплення важеля очищувача вітрового скла - 20
Гайка кріплення важеля очищувача заднього скла - 12
Свічки запалювання - 30