Окна и верхний люк (Skoda Yeti 5L)

Окна

Внимание: Не препятствуйте закрыванию окон, т.к. это может привести к травме.

Замечание: При длительном использовании э/привода стеклоподъёмников он может автоматически отключаться на некоторое время во избежание перегрева.

Автомобиль оснащён в базовой комплектации э/приводом стеклоподъёмников передних дверей с функцией автоматического открывания/закрывания окон, функцией защиты от защемления и функцией комфортного открывания/закрывания. Э/привод стеклоподъёмников задних дверей устанавливается в качестве дополнительного оборудования.

Для опускания/подъёма стёкол задних дверей на моделях без э/привода задних стеклоподъёмников предназначены поворотные рукоятки, установленные на внутренней отделке задних дверей. Дальнейшая информация относится только к дверям с э/приводом стеклоподъёмников.

Опускать и поднимать стёкла можно с пульта ДУ или клавиши единого замка, - посредством функции комфортного открывания/закрывания (см. ниже).

Для управления э/приводом стеклоподъёмников используются переключатели: на пассажирских дверях используются индивидуальные переключатели, расположенные отделке дверей, а на двери водителя установлена панель переключателей для управления всеми стеклоподъёмниками (см. иллюстрацию 5.1а). В этой панели также имеется выключатель (S), позволяющий заблокировать переключатели управления стеклоподъёмниками, расположенные в задних дверях. При блокировке задних стеклоподъёмников включается встроенный в выключатель индикатор. Для открывания или закрывания окна двери соответственно нажмите или потяните вверх передний край соответствующего переключателя и удерживайте его, пока стекло не займёт требуемое положение. В случае переключателей на отдельных дверях (см. иллюстрацию 5.1b) для подъёма/опускания стекла нажимайте соответственно на верхний/нижний край переключателя.







Управление стеклоподъёмниками посредством переключателей возможно при включённом зажигании, а также в течение примерно 10 минут после выключения зажигания, но только пока не будет открыта хотя бы одна из передних дверей. Через несколько секунд запускается режим комфортного открывания/закрывания (см. ниже).

Функция автоматического открывания/закрывания окна позволяет полностью открыть или закрыть окно одним нажатием на переключатель. Чтобы воспользоваться этой функцией нажмите или потяните вверх соответствующий переключатель до второго фиксированного положения и отпустите переключатель, - стекло полностью соответственно опустится или поднимется. Чтобы остановить движение стекла при использовании функции автоматического открывания/закрывания нажмите или потяните переключатель повторно.



[Оригинал можно посмотреть на: SkodaBook.ru]

Если при не полностью закрытых окнах была отсоединена или разряжена аккумуляторная батарея, автоматический режим отключается, и его следует инициализировать. Для этого полностью закройте все двери и окна, потяните вверх и не менее секунды удерживайте клавишу соответствующего стеклоподъёмника, затем отпустите клавишу, снова потяните её вверх и удерживайте примерно 3 секунды. Инициализацию можно выполнять как для отдельных стёкол (по очереди), так и одновременно для всех стёкол.

Функция защиты от защемления предназначена для предотвращения тяжёлых последствий, вызванных защемлением частей тела движущимся стеклом. Если на пути поднимающегося стекла обнаруживается препятствие, то подъём стекла автоматически прекращается и стекло опускается. В этом случае следует устранить помеху и ещё раз попытаться закрыть окно. Если в течение 10 секунд после первого автоматического прерывания подъёма стекла вновь возникает препятствие, ситуация повторяется. Если в течение 10 секунд после второго автоматического прерывания подъёма стекла при попытке закрыть окно в автоматическом режиме снова возникает препятствие, стекло только останавливается (не опускается). После этого на следующие 10 секунд функция защиты от защемления отключается.

Замечание: Небрежное закрывание окон может отменить действие функции защиты от защемления и привести к травмам.

Функция комфортного открывания/ закрывания позволяет одновременно открыть или закрыть все окна с э/приводом стеклоподъёмников при выключенном зажигании. Для работы данной функции необходимо, чтобы стеклоподъёмники были исправны. Чтобы открыть или закрыть все окна, удерживайте нажатой кнопку соответственно отпирания или запирания на ключе-брелоке (см. иллюстрацию 1.1), либо удерживайте ключ в замке водительской двери, повернутым в соответствующую сторону (см. иллюстрацию 1.3). На моделях с противоугонной сигнализацией функция комфортного открывания действует только в течение 45 секунд после отпирания единого замка металлическим ключом. Для прекращения перемещения стекла отпустите ключ или кнопку на ключе-брелоке. На некоторых моделях управлять комфортным открыванием/закрыванием можно посредством клавиши единого замка, удерживая её (см. иллюстрацию 1.4).

Внимание: Хотя при использовании функции комфортного закрывания функция защиты от защемления продолжает работать, следите за тем, чтобы при закрывании стекла на его пути не было препятствий. Через меню "Настройки→Комфорт→Управление стёклами" можно изменять различные настройки управления стеклоподъёмниками:

• "Выкл." - комфортное открывание/ закрывание выключено.
• "Выбрать все" - комфортное открывание/закрывание включено для всех стеклоподъёмников.
• "Водитель" - комфортное открывание/закрывание включено только для стеклоподъёмника в водительской двери.

Верхний люк и его шторка

Замечание: Во избежание повреждений перед открыванием или поднятием верхнего люка зимой следует очистить крышку и люк от снега и льда. Регулярно удаляйте вручную или с помощью пылесоса листья и иные посторонние предметы из направляющих крышки верхнего люка.

В специальной комплектации автомобиль может быть оснащён панорамным подъёмно-сдвижным люком с э/приводом. Он состоит из двух стеклянных панелей. Передняя подвижная панель может откидываться или сдвигаться назад, за счёт чего возникает большое открытое пространство над передними сиденьями. Задняя часть жёстко встроена в раму крыши и неподвижна. Для обеспечения оптимального комфорта в салоне, в том числе по климату, обе части панорамного люка сделаны из тонированного стекла с низким пропусканием света (12%) и тепла (10%). Для повышения комфорта установлена солнцезащитная шторка с э/проводом, позволяющая полностью закрывать панорамный люк.

Комбинированный переключатель управления подвижной панелью панорамного люка и солнцезащитной шторкой встроен в передний потолочный светильник. Управление верхним люком посредством этого переключателя возможно при включённом зажигании, а также в течение примерно 10 минут после выключения зажигания, но только пока не будет открыта хотя бы одна из передних дверей.



Перед открыванием люка зимой следует удалить с него возможное обледенение, чтобы не повредить механизм.

Описание положений комбинированного переключателя представлено на иллюстрациях 5.2а-b. Чтобы откинуть крышку люка (поднять её задний край), нажмите на выключатель в месте углубления по направлению к крыше, а чтобы опустить крышку люка, потяните кольцевой выключатель вниз и вперёд. Одновременно с откидыванием крышки люка открывается его шторка.







Функция защиты от защемления предназначена для предотвращения тяжёлых последствий, вызванных защемлением частей тела движущейся крышкой верхнего люка. Если на пути закрывающейся крышки обнаруживается препятствие, то закрывание люка автоматически прекращается и крышка открывается. В этом случае следует устранить помеху и ещё раз попытаться закрыть люк. Чтобы закрыть люк с преодолением препятствия, потяните поворотный переключатель вниз и вперёд.

Функция комфортного закрывания позволяет закрыть верхний люк при выключенном зажигании: удерживайте клавишу запирания на ключе-брелоке. Для прерывания перемещения крышки верхнего люка отпустите кнопку.

Замечание: Поворотный переключатель управления верхним люком после использования функции комфортного закрывания остаётся в прежнем положении, поэтому перед началом следующей поездки положение переключателя следует выбрать заново.

При неисправности э/привода или при разряжённой аккумуляторной батарее верхний люк можно закрыть вручную. Для этого подденьте отвёрткой заднюю сторону крышки (1 на иллюстрации 5.3) и откиньте её вниз, а затем вставьте в отверстие (2) шестигранный ключ на 4 мм и вращайте его.



После каждого аварийного приведения в действие люк необходимо инициализировать. Инициализация требуется также после отключения аккумуляторной батареи. Если во время отсоединения и повторного присоединения аккумуляторной батареи панорамный люк или солнцезащитная шторка закрыты не полностью, сначала необходимо закрыть только панорамный люк или только солнцезащитную шторку (см. абзац выше), и лишь только после этого можно выполнить инициализацию. Для инициализации привода крышки люка потяните переключатель вниз и вперёд и удерживайте его в течение примерно 10 секунд. Чтобы инициализировать солнцезащитную шторку, нажмите на выключатель (F на иллюстрации 5.2b) и удерживайте его нажатым примерно 10 секунд.