Увага: Не слід залишати дітей без нагляду в автомобілі, якщо в ньому знаходяться ключі, особливо якщо ключ вставлено замок запалювання. Діти мають звичку наслідувати дорослих і можуть замкнути двері зсередини, увімкнути запалення або запустити двигун. Це може призвести до травм дітей при використанні, наприклад, електричних склопідйомників або ДТП, якщо автомобіль почне рухатися.
До автомобіля додається два ключі-брелоки (див. ілюстрацію 1.1), що є розташовані в одному пластиковому корпусі відкидний металевий ключ, чіп іммобілайзера і пульт дистанційного керування (ДК) єдиним замком. У деяких варіантах у ключі додатково є мікросхема виявлення ключа системою "KESSY".
Примітка: Утримуйте ключ у чистоті. Щоб уникнути пошкодження електронних елементів, розташованих у ключі, не піддавайте його впливу сильних механічних навантажень (деформації, удари), високих температур та вологи.
1.1 Ключ-брелок
1 Відмикання єдиного замка (утримуйте 1 секунду)
2 Індикатор натискання кнопки пульта дистанційного керування
3 Відмикання/відкриття лише багажного відділення (див. розділ 2)
4 Повне (утримуйте 1 секунду) або часткове (двічі натисніть протягом 2 секунд) замикання єдиного замка
5 Кнопка зняття блокування для виймання/заправки ключа в брелок
Металеві ключі підходять до всіх замків автомобіля. Щоб витягти металевий ключ із ключа-брелока, натисніть кнопку (5 на ілюстрації 1.1). Щоб прибрати механічний ключ, також натисніть на вказану кнопку і вкладіть ключ у брелок до фіксації. Для замовлення дубліката ключа або додаткових ключів у представника компанії Skoda потрібно надати VIN-номер автомобіля (див. Введення). Щоб новим ключем можна було управляти єдиним замком з пульта дистанційного керування і запускати двигун, необхідно синхронізувати ключ з приймачем дистанційного керування (див. підрозділ нижче) і закодувати чіп іммобілайзера (на СТО, що має відповідне діагностичне обладнання).
Пульт дистанційного керування, заміна елемента живлення ключа
Пульт ДК призначений для управління єдиним замком та його функціями (див. опис єдиного замку у відповідному підрозділі нижче), перебуваючи зовні автомобіля. Після включення запалення приймач дистанційного керування автоматично вимикається. При повністю зарядженому елементі живлення радіус дії пульта дистанційного керування може досягати 30 метрів. Призначення кнопок пульта дистанційного керування представлено на ілюстрації 1.1.
Перебуваючи всередині автомобіля, не слід натискати клавішу замикання на пульті дистанційного керування перед тим як вставити ключ у замок запалювання, щоб не замкнути автомобіль зовні та зсередини, а також не включити охоронну сигналізацію. Якщо це сталося, натисніть клавішу відмикання на пульті дистанційного керування.
На справність функціонування ДК та дальність його дії можуть негативно впливати локальні джерела радіовипромінювання. Якщо через перешкоди на робочій частоті пульта дистанційного керування, або через його розряджений елемент живлення відімкнути/ замкнути єдиний замок з пульта дистанційного керування не вдається, скористайтеся металевим ключем, вставивши його в замок у двері водія. Якщо автомобіль перестав відмикатися за допомогою пульта дистанційного керування, слід замінити елемент живлення або синхронізувати ключ із приймачем дистанційного керування (див. нижче).
Для роботи пульта дистанційного керування використовується елемент живлення, що підлягає періодичній заміні. Про необхідність заміни елемента живлення можна судити з поступового зниження дальності дії пульта дистанційного керування. Крім того, при розрядженому елементі живлення натискання кнопки пульта дистанційного керування не буде супроводжуватися включенням індикатора (2 на ілюстрації 1.1).
Щоб замінити елемент живлення ключа-брелока, виконайте наведені нижче дії.
1 Відкиньте металевий ключ (див. розділ вище) і поверніть ключ кнопками донизу.
2 Натисніть на кришку (В на ілюстрації 1.2) батареї в місцях (1) великим пальцем або плоскою викруткою та зніміть кришку.
1.2 Заміна елемента живлення ключа
3 Натисніть на розряджену батарею в місці стрілки (2 на ілюстрації 1.2) та вийміть її з ключа.
4 Вкладіть нову батарею такого ж типу маркуванням "+" вниз (полярність також вказана на кришці батареї).
5 Встановіть кришку батареї на ключ і притисніть її таким чином, щоб вона увійшла у фіксоване положення з характерним звуком.
Синхронізація ключа з приймачем дистанційного керування
Після певної кількості натискань на кнопки пульта дистанційного керування поза зоною дії приймача дистанційного керування замки дверей автомобіля відімкнути/зачинити його з пульта дистанційного керування не вдасться. У цьому випадку для відновлення працездатності дистанційного керування ключ слід синхронізувати з приймачем дистанційного керування, як описано далі. Крім того, синхронізація необхідна для використання нового ключа (його можна замовити за VIN-номером у представника компанії Skoda), після заміни приймача ДК, а також (у деяких випадках) після заміни елемента живлення пульта ДК. Для синхронізації відкиньте металевий ключ, натисніть на будь-яку кнопку пульта дистанційного керування і протягом хвилини відчиніть двері автомобіля металевим ключем.
Єдиний замок
Примітка: Якщо в автомобілі залишаються люди або домашні тварини, вони можуть замкнути автомобіль зсередини, тому для подальшого відмикання автомобіля зовні завжди забирайте ключ із собою.
Примітка: Якщо протягом короткого проміжку часу часто натискати на кнопки на ключі-брелоку, єдиний замок короткочасно вимикається, щоб уникнути перевантаження.
Єдиний замок переходить у стан готовності до роботи після закриття всіх дверей та багажного відділення. При відчинених дверях водія автомобіль не замикається з кнопки ключа-брелока. Всі двері автомобіля, включаючи двері задка/кришку багажне відділення, а також кришка лючка заливної горловини паливного бака, можуть бути замкнені та відчинені одночасно як зовні автомобіля, так і зсередини. Крім того, єдиний замок керує функцією комфортного відкривання/закривання вікон та верхнього люка (за наявності див. Розділ 5).
Залежно від комплектації, в меню "Налаштування > Комфорт > Центр. замок" дисплея в комбінації приладів можна встановити різні алгоритми відмикання/замикання замків (див. нижче). У цьому меню можна ввімкнути/вимкнути функцію автоматичного замикання при швидкості більше 15 км/год. Після автоматичного замикання дверцята відчиняються автоматично при вийманні ключа із замку запалювання (якщо у вказаному меню вибрано функцію автоматичного відмикання), або вручну (передні двері можна відімкнути за допомогою внутрішніх рукояток відмикання або клавіші єдиного замку в салоні).
Під час аварії зі спрацюванням подушок безпеки відмикаються всі замки автомобіля, щоб забезпечити доступ рятувальникам.
Відмикання/замикання єдиного замку зовні може здійснюватися за допомогою пульта дистанційного керування, або за допомогою ключа, вставленого в замок дверей водія, або за допомогою системи "KESSY" (див. підрозділ нижче). Щоб мати можливість вставити металевий ключ у циліндр замку водійських дверей, попередньо слід потягнути за ручку дверей, вставити ключ у проріз на нижній стороні накладки (див. ілюстрацію 1.3) і зняти її, піднявши вгору.
1.3 Забезпечення доступу до циліндра замка дверей водія
Залежно від вибраного пункту в меню "Налаштування>Комфорт>Центр. замок", алгоритм відмикання з пульта дистанційного керування може бути наступним.
- Всі двері - відчиняються всі двері автомобіля, включаючи двері задка/ кришку багажного відділення, а також лючок горловини паливного бака.
- "Відмикання одних дверей" - відмикаються тільки двері водія; Для відмикання інших дверей кнопку відмикання на пульті дистанційного керування слід натискати двічі.
- "З одного боку а/м" - відмикаються тільки двері водія та задні ліві двері; Для відмикання інших дверей кнопку відмикання на пульті дистанційного керування слід натискати двічі. За наявності функції доступу без ключа "Keyless Access" при взятті за ручку дверей відчиняються двері з того боку, з якої виявлено ключ.
- "Відмикання з сист. "KESSY" - вибір відмикання при першому натисканні: всі двері, окремі двері, обидві двері з лівого або правого боку, або передні двері.
- "Індивідуально" - відмикаються лише двері водія. За наявності функції доступу без ключа "Keyless Access" при взятті за ручку передніх дверей відмикаються відповідні двері або двері задка разом з дверима водія (див. опис функції доступу без ключа далі).
При відмиканні єдиного замку двічі спалахують всі покажчики поворотів, автоматично вмикається освітлення салону (якщо воно налаштоване на включення при відчиненні дверей) та лампи у зовнішніх дзеркалах, а на моделях без протиугінної сигналізації перестає блимати індикатор у водійських дверях. За наявності функції пам'яті положення сидіння і зовнішніх дзеркал при відмиканні автомобіля вибирається їх положення, що відповідає ключу, що використовується.
На моделях з протиугінною сигналізацією після відмикання єдиного замку металевим ключем відмикаються лише двері водія, лючок заливної горловини паливного бака та двері задка; решту дверей можна відімкнути зсередини. Якщо протягом 15 секунд після цього не ввімкнути запалення, спрацює протиугінна сигналізація.
Якщо після відмикання єдиного замка протягом 30 секунд не було відчинено жодних дверей або багажного відділення, автомобіль автоматично замикається (з повним замиканням (див. нижче) та протиугінною системою). Таким чином, при випадковому відмиканні автомобіля запобігається несанкціонований доступ до нього сторонніх осіб.
На деяких моделях передбачено два ступені замикання єдиного замку зовні автомобіля: повне замикання та замикання без блокування замків.
При повному замиканні активується протиугінна система, а відкрити двері та вікна зсередини автомобіля (за допомогою індивідуальних ручок відмикання або клавіші єдиного замку в салоні) не вдасться. Це ускладнює доступ до автомобіля, т.к. навіть розбивши вікно, відчинити двері не вдасться. Для повного замикання єдиного замку один раз натисніть кнопку замикання на ключі-брелоку або один раз поверніть ключ у замку водійських дверей. Повне замикання слід використовувати, якщо у автомобілі залишаються люди, т.к. вони не зможуть у разі потреби (наприклад, при перегріві салону влітку або при переохолодженні салону взимку) самостійно вибратися з нього. Крім того, за наявності датчика об'єму салону, рух в салоні призводитиме до помилкових спрацьовувань протиугінної сигналізації. При повному замиканні на дисплей комбінації приладів виводиться повідомлення "CHECK SAFELOCK" ("Блокування увімкнено") або "Check deadlock! Owner's manual!". У разі відмови функції повного замикання горловина паливного бака замкнена.
Якщо протягом двох секунд після повного замикання повторно натиснути кнопку відмикання на ключі-брелоку/повернути ключ у замку водійських дверей, відбувається замикання без блокування замків. При цьому автомобіль можна відімкнути і потім відкрити за допомогою клавіші єдиного замку в салоні або за допомогою індивідуальних ручок відмикання на дверях. При замиканні без блокування замків протиугінна система активується, але без участі датчиків об'єму салону та нахилу. Замикання без блокування замків можна використовувати, якщо в автомобілі залишаються люди (щоб не спрацьовував датчик об'єму салону, і люди могли вийти з автомобіля) або якщо автомобіль перевозиться на поромі (щоб не спрацьовував датчик нахилу).
При замиканні єдиного замку одноразово спалахують усі покажчики поворотів і автоматично вимикається освітлення салону. Якщо при замиканні не зачинені будь-які двері або багажне відділення, покажчики поворотів мигнуть тільки після закривання. Про статус замикання можна судити за червоним індикатором у дверях водія:
- при повному замиканні (моделі без протиугінної сигналізації) індикатор спалахує кожні 2 секунди;
- при повному замиканні (моделі з протиугінною сигналізацією) індикатор протягом 2 секунд блимає часто, а потім рідко:
- при замиканні без блокування замків (моделі без протиугінної сигналізації) індикатор починає блимати через 30 секунд після замикання:
- при замиканні без блокування замків (моделі з протиугінною сигналізацією) індикатор блимає протягом 2 секунд, потім на 30 секунд вимикається, а потім починає блимати з низькою частотою;
- якщо індикатор протягом перших двох секунд блимає часто, потім безперервно світиться протягом 30 секунд, а потім блимає рідко, значить, несправний єдиний замок або датчики протиугінної сигналізації.
Для керування єдиним замком зсередини автомобіля передбачені кнопки на передніх дверях (2 на ілюстрації 1.2): верхня сторона кнопки - відмикання, нижня - замикання. Утримування цієї клавіші призводить до спрацювання функції комфортного відкривання/закривання (див. Розділ 5). Ця клавіша працює незалежно від наявності та положення ключа у замку запалювання. Єдиною умовою, коли клавіша управління єдиним замком із салону не працює, є повне замикання єдиного замку. При замиканні єдиного замка зсередини дверей та багажне відділення не можна відкрити зовні. Тим самим запобігається несанкціонований доступ до салону, наприклад, при зупинці на світлофорі. На відміну від замикання автомобіля з пульта дистанційного керування, при замиканні зсередини протиугінна система не активується. Щоб після замикання зсередини відімкнути і відкрити зсередини окремі двері, потягніть за її внутрішню рукоятку відмикання (у деяких виконаннях двічі). Якщо при натисканні на кнопку замикання будь-які бічні двері відчинені, замикаються всі двері, крім цих дверей. Таким чином запобігає ситуації, коли водій залишається зовні замкненого зсередини автомобіля. При ДТП із спрацюванням подушок безпеки замкнені зсередини двері автоматично відмикаються.
Система доступу без ключа "KESSY"
Зауваження: Відмикання/замикання єдиного замка, а також пуск двигуна за допомогою системи "KESSY" можуть виявитися неможливими, якщо розряджений елемент живлення в ключі-брелоку, або акумуляторна батарея автомобіля.
Примітка: Стосуватися сенсорних поверхонь ручок слід без рукавичок або інших предметів, що заважають безпосередньому контакту руки та датчика.
Система доступу без ключа "KESSY" дозволяє, не беручи ключа в руки, відімкнути/замкнути автомобіль, а також запустити/вимкнути двигун. Достатньо, щоб ключ перебував у зоні виявлення, тобто. не далі 1.5 м від ручки передніх дверей або дверей задка/кришки багажного відділення (див. ілюстрацію 1.4). Єдиний замок діє як і, як із пульта ДУ. Пуск двигуна (див. Розділ 21) та рух автомобіля допускаються, коли ключ виявлено в салоні автомобіля.
1.4 Зони виявлення ключа (А-D) та сенсорні поверхні для замикання (1) та відмикання (2) на зовнішній ручці дверей
Щоб відкрити один замок, візьміться за ручку будь-яких передніх дверей, торкаючись поверхні (2 на ілюстрації 1.4b). При цьому ключ повинен бути виявлений поруч із передніми дверима. Потім можна потягнути за ручку та відчинити двері. Примітка: Якщо області перекриваються одночасно (1 і 2), автомобіль не відмикається.
Щоб замикати єдиний замк, торкніться лише поверхні (1 на ілюстрації 1.4b) один раз (для повного замикання) або двічі (для замикання без блокування замків). Двері, з якими виконується замикання, повинні бути зачинені, а на моделях з РКПП важіль селектора повинні знаходитися в положенні "Р". Після замикання за допомогою поверхні (1) поверхня (2) відключається на 2 секунди, даючи можливість перевірити замикання (протягом цього часу можна смикнути за ручку, і двері не відімкнуться).
Багажне відділення автоматично відмикається при натисканні на його ручку, якщо ключ виявляється поблизу неї: якщо автомобіль оснащений е/приводом відкриття кришки багажного відділення, після натискання на ручку кришка відкриється. Замикання багажного відділення відбувається автоматично при його закриванні, крім тих випадків, коли автомобіль повністю відчинений, або ключ знаходиться всередині автомобіля. Якщо після замикання всіх дверей та багажного відділення ключ, за допомогою якого замкнений автомобіль, залишиться в зоні (D на ілюстрації 1.4), увімкнеться захист від ненавмисного замикання ключа в автомобілі, і двері знову будуть відчинені. Про включення цього захисту повідомляє миготіння ламп покажчиків повороту та напис "Key in vehicle (Ключ в автомобілі.)" на дисплеї у комбінації приладів. Якщо автомобіль оснащений протиугінною сигналізацією,
У різних ситуаціях на дисплеї комбінації приладів можуть виводитися інші повідомлення:
"Key not found." ("Ключ не знайдено") або "No Key" ("немає ключа"). Повідомлення буде виведено, якщо спробувати запустити двигун, а система не знайде відповідний ключ. Це може статися, якщо ключ знаходиться поза автомобілем, розряджена батарея ключа, ключ несправний або заважає сильне електромагнітне поле. Повідомлення також виводиться, якщо запалення увімкнено або працює двигун, а система не знаходить відповідний ключ.
"Keyless faulty." ("Несправність системи Keyless".) або "CHECK KEYLESS" ("перевірка keyless"). Несправність у системі KESSY, зверніться до сервісного підприємства.
"Renew key battery!" ("Замініть елемент живлення в ключ!") або "KEY BATTERY" ("елемент живлення ключа"). Низька напруга елемента живлення ключа-брелока, замініть елемент живлення.
Для закривання всіх вікон з е/приводом склопідйомників, а також верхнього люка (за наявності) протягом декількох секунд утримуйте палець на сенсорній ділянці (1 на ілюстрації 1.4), поки вікна/люк не закриються. Щоб перервати закриття вікон/люка, відпустіть кнопку. Якщо під час такого закривання вікон/верхнього люка торкнуться сенсорної області (2), вікна та люк відкриватимуться.
Якщо автомобіль не замикається або не відмикається протягом 60 годин, сенсорні області в ручці передніх правих дверей автоматично вимикаються для економії енергії. Якщо автомобіль не замикається або не відмикається протягом 90 годин, сенсорні області в ручці дверей водія. Для відновлення їх роботи відімкніть автомобіль або багажне відділення будь-яким іншим способом.