Motor s písmenovým označením BSW
1 – 15 Nm; 2 - Čerpadlo kvapalinového chladiaceho systému, skontrolujte ľahký pohyb, sledujte montážnu polohu; 3 - Tesniaci O-krúžok, vymeniť; 4 - K vyrovnávacej nádrži (hore); 5 - Horná rúrka chladiacej kvapaliny, priskrutkovaná ku krytu hlavy valcov; 6 - Pripojovacia rúrka pre radiátor vykurovacieho systému (výmenník tepla); 7 - Vetvenie; 8 - Snímač teploty chladiacej kvapaliny "G62"; 9 - Upevňovacia svorka, zabezpečte správnu inštaláciu; 10 - O-krúžok, skontrolujte jeho správnu inštaláciu, vymeňte; 11 - Vetvenie; 12 - Spojovacia rúrka k hlave valcov; 13 – 10 Nm; 14 - Vetvenie; 15 – 40 Nm; 16 - K hornému chladiču; 17 - Potrubie chladiacej kvapaliny; 18 - K vyrovnávacej nádrži (spodná); 19 - K chladiču dole; 20 - Spojovacia rúrka, regulátor teploty chladiacej kvapaliny; 21 - Regulátor teploty chladiacej kvapaliny; 22 - Olejový chladič; 23 - Chladič EGR
Motor s písmenovým označením BLS
1 – 15 Nm; 2- Čerpadlo kvapalinového chladiaceho systému, skontrolujte ľahký pohyb, sledujte montážnu polohu; 3 - Tesniaci O-krúžok, vymeniť; 4 - K vyrovnávacej nádrži (hore); 5 - Horná rúrka chladiacej kvapaliny, priskrutkovaná ku krytu hlavy valcov; 6 - Chladič EGR; 7 - O-krúžok, skontrolujte jeho správnu inštaláciu, vymeňte; 8 - Upevňovacia svorka, zabezpečte správnu inštaláciu; 9 - Snímač teploty chladiacej kvapaliny "G62"; 10 - K výmenníku tepla; 11 - Z výmenníka tepla; 11 - Spojovacia rúrka k hlave valcov; 13 – 10 Nm; 14 - Vetvenie; 15 – 40 Nm; 16 - K hornému chladiču; 17 - Vetvenie; 18 - Potrubie chladiacej kvapaliny; 19 - K vyrovnávacej nádrži (spodná); 20 - K chladiču dole; 21 - Spojovacia rúrka, regulátor teploty chladiacej kvapaliny; 22 - Regulátor teploty chladiacej kvapaliny; 23 - Olejový chladič