Windows
Pozornosť. Nezasahujte do zatvárania okien, pretože Môže to mať za následok zranenie.
Komentujte. Ak sa elektrické otváranie okien používa dlhší čas, môže sa na chvíľu automaticky vypnúť, aby sa zabránilo prehriatiu.
Vozidlo je štandardne vybavené elektrickými otváračmi okien na všetkých dverách s funkciou automatického otvárania/zatvárania okien, funkciou proti privretiu a funkciou komfortného otvárania/zatvárania.
Okná je možné spúšťať a otvárať pomocou diaľkového ovládača alebo kľúča samostatného zámku pomocou pohodlnej funkcie otvárania/zatvárania (pozri nižšie).
Spínače sa používajú na ovládanie elektrických zdvíhačov okien: jednotlivé spínače umiestnené na obložení dverí sa používajú na dverách spolujazdcov a na dverách vodiča je nainštalovaný spínací panel na ovládanie všetkých okien (pozri obrázky 5.1a-b). Tento panel obsahuje aj spínač (S), ktorý umožňuje uzamknúť spínače ovládania okien umiestnené v zadných dverách. Keď sú zadné okná zamknuté, rozsvieti sa kontrolka zabudovaná v spínači. Ak chcete otvoriť alebo zatvoriť okno dverí, stlačte alebo potiahnite nahor predný okraj príslušného spínača a podržte ho, kým sklo nedosiahne požadovanú polohu.
5.1a Ovládací panel zdvíhania okna na dverách vodiča
5.1b Spínač ovládania okna na dverách spolujazdca
Zdvíhače okien je možné ovládať pomocou spínačov pri zapnutom zapaľovaní a tiež približne 10 minút po vypnutí zapaľovania, ale len dovtedy, kým sa neotvoria aspoň jedny z predných dverí. Keď je zapaľovanie vypnuté, funkcia automatického otvárania/zatvárania nefunguje. Po niekoľkých sekundách sa spustí režim komfortného otvárania/zatvárania (pozri nižšie).
Funkcia automatického otvárania/zatvárania okna umožňuje úplné otvorenie alebo zatvorenie okna jedným stlačením spínača. Ak chcete použiť túto funkciu, stlačte alebo potiahnite príslušný spínač do druhej zarážkovej polohy a uvoľnite spínač, sklo sa úplne spustí alebo zdvihne. Ak chcete zastaviť pohyb skla počas používania funkcie automatického otvárania/zatvárania, znova stlačte alebo potiahnite spínač.
Ak dôjde k odpojeniu alebo vybitiu batérie, zatiaľ čo okná nie sú úplne zatvorené, automatický režim sa deaktivuje a je potrebné ho inicializovať. Za týmto účelom úplne zatvorte všetky dvere a okná, potiahnite nahor a podržte príslušné tlačidlo otvárania okien aspoň na sekundu, potom tlačidlo uvoľnite, znova ho potiahnite nahor a podržte ho asi 3 sekundy. Inicializáciu je možné vykonať pre jednotlivé okuliare (v poradí), a súčasne pre všetky okuliare.
Funkcia proti privretiu je navrhnutá tak, aby zabránila vážnym následkom spôsobeným privretím častí tela pohybujúcim sa sklom. Ak sa v dráhe stúpajúceho skla zistí prekážka, sklo sa automaticky zastaví a sklo sa zníži o niekoľko centimetrov. V takom prípade by ste mali odstrániť prekážku a pokúsiť sa okno znova zatvoriť. Ak sa do 10 sekúnd po prvom automatickom prerušení otvárania okna opäť objaví prekážka, situácia sa zopakuje. Ak sa do 10 sekúnd po druhom automatickom prerušení zdvíhania skla opäť objaví prekážka pri pokuse o zatvorenie okna v automatickom režime, sklo sa zastaví (neklesne). Potom sa funkcia proti privretiu na ďalších 10 sekúnd deaktivuje.
Komentujte. Neopatrné zatváranie okien môže deaktivovať funkciu proti privretiu a spôsobiť zranenie.
Funkcia komfortného otvárania/zatvárania umožňuje súčasné otváranie alebo zatváranie všetkých okien pomocou elektrického otvárania okien. Aby táto funkcia fungovala, musia byť zdvíhadlá okien v dobrom prevádzkovom stave. Ak chcete otvoriť všetky okná, podržte stlačené tlačidlo odomknutia na kľúčenke (pozri obrázok 1.1) alebo na obložení dverí vodiča, alebo podržte kľúč v zámku dverí vodiča otočený v príslušnom smere. Pohodlné otváranie kľúčom v zámku dverí vodiča iba na 45 sekúnd po aktivácii alebo deaktivácii alarmu proti krádeži.
Ak chcete zatvoriť všetky okná, podržte stlačené tlačidlo zámku na kľúčenke alebo na obložení dverí vodiča, alebo podržte kľúč v zámku dverí vodiča otočený v príslušnom smere, alebo podržte prst na uzamykacej ploche systému "KESSY" citlivej na dotyk.
Ak chcete zastaviť pohyb skla, uvoľnite kľúč alebo tlačidlo.
Upozornenie: Hoci funkcia proti privretiu naďalej funguje aj pri použití funkcie komfortného zatvárania, uistite sa, že pri zatváraní skla nie sú v dráhe žiadne prekážky. Cez menu "Nastavenia→Komfort→Ovládanie okien" môžete zmeniť rôzne nastavenia ovládania zdvíhadiel okien:
- "vypnuté" - pohodlné otváranie/zatváranie je vypnuté.
- "Vybrať všetko" - komfortné otváranie/zatváranie je povolené pre všetky zdvíhače okien.
- "Vodič" - pohodlné otváranie/zatváranie je možné len pre zdvíhač okien vo dverách vodiča.
Horný poklop a jeho záves (skvelé modely)
Komentujte. Aby ste predišli poškodeniu, pred otvorením alebo zdvihnutím horného poklopu v zime očistite veko a poklop od snehu a ľadu. Pravidelne ručne alebo pomocou vysávača odstraňujte listy a iné cudzie predmety z vodiacich líšt krytu horného poklopu.
V špeciálnej konfigurácii môže byť automobil vybavený elektrickým posuvným a zdvíhacím strešným oknom.
Kombinovaný ovládací spínač posuvného panelu panoramatického strešného okna a slnečnej clony sa nachádza v stropnej konzole. Strešné okno je možné ovládať pomocou tohto spínača pri zapnutom zapaľovaní a približne 10 minút po vypnutí zapaľovania, ale iba dovtedy, kým sa neotvoria aspoň jedny z predných dverí. Popis polôh kombinovaného spínača je znázornený na obrázku 5.2a. Keď zasuniete strešné okno dozadu, slnečná clona sa automaticky zasunie dozadu. Pred otvorením poklopu v zime odstráňte všetok ľad, ktorý sa na ňom môže vytvoriť, aby ste nepoškodili mechanizmus.
5.2a Otočný spínač krytu horného poklopu (skvelé modely)
A veko je zatvorené
Veko sa úplne posunie (držte spínač v tejto polohe)
S vekom posunutým do pohodlnej polohy (slabý hluk)
D Veko je hore
Funkcia proti privretiu je navrhnutá tak, aby zabránila vážnym následkom spôsobeným privretím častí tela pohyblivým krytom strešného okna. Ak sa v dráhe zatváracieho veka zistí prekážka, zatváranie poklopu sa automaticky zastaví a poklop sa otvorí. V takom prípade by ste mali odstrániť prekážku a pokúsiť sa znova zatvoriť poklop. Ak chcete zatvoriť poklop prekonaním prekážky, nastavte spínač do polohy (A na ilustrácii 5.2a) a držte to.
Funkcia komfortného zatvárania vám umožňuje zatvoriť strešné okno zvonku vozidla: podržte stlačené tlačidlo zámku na kľúčenke alebo podržte prst na uzamykacej ploche citlivej na dotyk systému "KESSY" (pozri časť 1). Ak chcete zastaviť pohyb krytu horného poklopu, uvoľnite tlačidlo.
Komentujte. Otočný spínač ovládania strešného okna zostáva po použití funkcie komfortného zatvárania v rovnakej polohe, takže polohu spínača je potrebné pred začiatkom ďalšej jazdy znovu zvoliť.
Niektoré modely majú solárny panel zabudovaný v kryte strešného okna. Napätie generované touto batériou sa používa na prevádzku ventilátora klimatizácie, keď je zapaľovanie vypnuté. To zaisťuje vetranie interiéru auta aj keď je zaparkované.
V prípade poruchy elektrického pohonu alebo vybitia batérie je možné strešné okno zatvoriť/otvoriť manuálne. Ak to chcete urobiť, otvorte puzdro na okuliare (ak je k dispozícii), použite skrutkovač na vypáčenie zadnej strany krytu (ľavá strana obrázku 5.2b) a zložte ho, potom vložte 4 mm imbusový kľúč do polohy znázornenej na pravej strane obrázku 5.2b a otočte ním.
5.2b Núdzové otvorenie/zatvorenie krytu horného poklopu (skvelé modely)
Po každej núdzovej aktivácii sa musí poklop inicializovať. Inicializácia je potrebná aj po odpojení batérie. Ak chcete inicializovať pohon strešného okna, nastavte spínač do polohy (A na ilustrácii 5.2a) a podržte ho asi 10 sekúnd.
Horný poklop a jeho záves (vynikajúce modely Combi)
Komentujte. Aby ste predišli poškodeniu, pred otvorením alebo zdvihnutím horného poklopu v zime očistite veko a poklop od snehu a ľadu. Pravidelne ručne alebo pomocou vysávača odstraňujte listy a iné cudzie predmety z vodiacich líšt krytu horného poklopu.
V špeciálnej konfigurácii môže byť automobil vybavený elektrickým posuvným a zdvíhacím strešným oknom.
Kombinovaný ovládací spínač posuvného panelu panoramatického strešného okna a slnečnej clony sa nachádza v stropnej konzole. Strešné okno je možné ovládať pomocou tohto spínača pri zapnutom zapaľovaní a približne 10 minút po vypnutí zapaľovania, ale iba dovtedy, kým sa neotvoria aspoň jedny z predných dverí. Popis polôh kombinovaného spínača je znázornený na obrázku 5.3a. Ak chcete strešné okno zdvihnúť, stlačte prstencový spínač v priehlbine smerom k streche a ak chcete strešné okno spustiť, potiahnite spínač nadol a dopredu. Pred otvorením poklopu v zime odstráňte všetok ľad, ktorý sa na ňom môže vytvoriť, aby ste nepoškodili mechanizmus.
5.3a Otočný spínač krytu horného poklopu (vynikajúce modely Combi)
A veko je zatvorené
Veko sa úplne posunie (držte spínač v tejto polohe)
S vekom posunutým do pohodlnej polohy (slabý hluk)
D Medzipolohy
Vo vnútri spínača sú dve klávesy so šípkami používané na ovládanie slnečnej clony strešného okna. Pre úplné otvorenie krátko stlačte príslušné tlačidlo a pre posunutie závesu do požadovanej polohy podržte príslušné tlačidlo stlačené. Po uvoľnení kľúča sa záves zastaví.
Funkcia proti privretiu je navrhnutá tak, aby zabránila vážnym následkom spôsobeným privretím častí tela pohyblivým krytom strešného okna. Ak sa v dráhe zatváracieho veka zistí prekážka, zatváranie poklopu sa automaticky zastaví a poklop sa otvorí. V takom prípade by ste mali odstrániť prekážku a pokúsiť sa znova zatvoriť poklop. Ak chcete zatvoriť poklop prekonaním prekážky, potiahnite spínač nadol a podržte ho.
Funkcia komfortného otvárania/zatvárania vám umožňuje otvárať/zatvárať strešné okno zvonku vozidla: podržte stlačené tlačidlo zamykania/odomykania na kľúčenke alebo podržte ruku na uzamykacej ploche citlivej na dotyk systému "KESSY" (pozri časť 1). Ak chcete zastaviť pohyb krytu horného poklopu, uvoľnite tlačidlo. Pri komfortnom otváraní/zatváraní sa strešné okno otvára/zatvára spolu so slnečnou clonou.
Komentujte. Otočný spínač ovládania strešného okna zostáva po použití funkcie komfortného zatvárania v rovnakej polohe, takže polohu spínača je potrebné pred začiatkom ďalšej jazdy znovu zvoliť.
V prípade poruchy elektrického pohonu alebo vybitia batérie je možné strešné okno zatvoriť/otvoriť manuálne. Ak to chcete urobiť, otvorte puzdro na okuliare (ak je k dispozícii), použite skrutkovač na vypáčenie zadnej strany krytu (A na obrázku 5.3b) a zložte ho a potom ho vložte do otvoru (Na obrázku 5.3b) 4 mm imbusový kľúč a otočte ním.
5.3b Núdzové otvorenie/zatvorenie krytu horného poklopu (vynikajúce modely Combi)
Po každej núdzovej aktivácii je potrebné inicializovať kryt poklopu a záves. Inicializácia je potrebná aj po odpojení batérie. Ak chcete inicializovať pohon strešného okna, potiahnite prstencový spínač dopredu a dole za zárez a podržte ho v tejto polohe približne 10 sekúnd. Ak chcete záclonu inicializovať, podržte stlačený kláves so šípkou dopredu na približne 10 sekúnd.
Komentujte. Ak pri odpájaní/pripájaní batérie nebol kryt poklopu alebo záves tesne uzavretý, pred inicializáciou by sa mal poklop a/alebo záves zatvoriť v núdzovom režime (pozri vyššie).
Okenné rolety
Niektoré úrovne výbavy zahŕňajú roletu zadného okna a zadného bočného okna.
Slnečná clona pre zadné okno sa nachádza v spodnej časti dverí batožinového priestoru. Ak chcete odvinúť, potiahnite záves za rukoväť (A na obrázku 5.4a) a pripevnite ho k magnetickému držiaku (B). Ak chcete záclonu zatiahnuť, vyberte ju z magnetických držiakov a uchopte ju za rukoväť tak, aby sa pomaly a bez poškodenia vtiahla do puzdra na dverách batožinového priestoru.
5.4a Záves zadného okna
Komentujte. Do bezprostrednej blízkosti magnetických držiakov neumiestňujte žiadne predmety citlivé na magnetické pole (hodinky, elektronické zariadenia a pod.), magnetické pole ich môže poškodiť.
Rolety zadných bočných okien sú umiestnené v zadných dverách. Ak chcete rozvinúť bočný záves, vytiahnite ho za rukoväť (A na obrázku 5.4b) a pripevnite ho k magnetickému držiaku v hornej časti dvierok. Ak chcete slnečnú clonu zasunúť, uchopte ju za rukoväť a držte ju tak, aby sa pomaly a bez poškodenia zasunula do krytu.
5.4b Záves bočného okna
