Okná
Pozor: Nezasahujte do zatvárania okien, pretože by to mohlo spôsobiť zranenie.
Poznámka: Pri dlhšom používaní elektrického zdvíhača okien sa môže na chvíľu automaticky vypnúť, aby sa predišlo prehriatiu.
Vozidlo je štandardne vybavené elektrickými zdvíhacími oknámi predných dverí s funkciou automatického otvárania/zatvárania okien, funkciou proti privretiu a funkciou pohodlného otvárania/zatvárania. Elektrické ovládanie okien zadných dverí sa inštaluje ako voliteľná výbava.
Na spustenie/zdvíhanie okien zadných dverí na modeloch bez elektrického ovládania zadných okien sú na vnútornom obložení zadných dverí namontované otočné rukoväte. Nasledujúce informácie sa vzťahujú len na dvere s elektrickým ovládaním okien.
Okná je možné spúšťať a zdvíhať pomocou diaľkového ovládača alebo kľúča jednoduchého zámku s využitím pohodlnej funkcie otvárania/zatvárania (pozri nižšie).
Na ovládanie elektrických zdvíhačov okien sa používajú spínače: na dverách spolujazdca sa používajú jednotlivé spínače umiestnené na obložení dverí a na dverách vodiča je nainštalovaný spínačový panel na ovládanie všetkých zdvíhačov okien (pozri obrázok 5.1a). Tento panel obsahuje aj spínač (S), ktorý umožňuje zablokovať spínače ovládania okien umiestnené v zadných dverách. Keď sú zadné okná zamknuté, rozsvieti sa kontrolka zabudovaná v spínači. Ak chcete otvoriť alebo zatvoriť okno dverí, stlačte alebo potiahnite prednú hranu príslušného spínača a podržte ho, kým sklo nedosiahne požadovanú polohu. V prípade spínačov na jednotlivých dverách (pozri ilustráciu 5.1b) na zdvihnutie/spustenie skla stlačte horný/dolný okraj spínača.
5.1a. Ovládací panel elektricky ovládaných okien na dverách vodiča
5.1b. Spínač ovládania okna na dverách spolujazdca
Zdvíhače okien je možné ovládať pomocou spínačov pri zapnutom zapaľovaní a tiež približne 10 minút po vypnutí zapaľovania, ale iba dovtedy, kým sa neotvoria aspoň jedny z predných dverí. Po niekoľkých sekundách sa spustí režim komfortného otvárania/zatvárania (pozri nižšie).
Funkcia automatického otvárania/zatvárania okna umožňuje úplne otvoriť alebo zatvoriť okno jedným stlačením spínača. Ak chcete použiť túto funkciu, stlačte alebo potiahnite príslušný spínač do druhej zarážky a uvoľnite ho – sklo sa úplne spustí, respektíve zdvihne. Ak chcete zastaviť pohyb skla počas používania funkcie automatického otvárania/zatvárania, znova stlačte alebo potiahnite spínač.
Ak sa batéria odpojí alebo vybije, zatiaľ čo okná nie sú úplne zatvorené, automatický režim sa deaktivuje a je potrebné ho inicializovať. Ak to chcete urobiť, úplne zatvorte všetky dvere a okná, potiahnite nahor a podržte príslušné tlačidlo ovládania okna aspoň jednu sekundu, potom tlačidlo uvoľnite, znova ho potiahnite nahor a podržte ho približne 3 sekundy. Inicializácia sa môže vykonať pre jednotlivé okuliare (zase), a súčasne pre všetky poháre.
Funkcia proti privretiu je navrhnutá tak, aby predišla vážnym následkom spôsobeným privretím častí tela pohybujúcim sa sklom. Ak sa v dráhe zdvíhajúceho sa skla zistí prekážka, sklo sa automaticky zastaví a sklo sa spustí. V takom prípade by ste mali odstrániť prekážku a skúsiť okno znova zatvoriť. Ak sa prekážka objaví znova do 10 sekúnd po prvom automatickom prerušení zdvíhania okna, situácia sa zopakuje. Ak sa do 10 sekúnd po druhom automatickom prerušení zdvíhania skla pri pokuse o zatvorenie okna v automatickom režime opäť objaví prekážka, sklo sa zastaví iba (nejde dole). Potom je funkcia proti privretiu deaktivovaná na nasledujúcich 10 sekúnd.
Poznámka: Neopatrné zatváranie okien môže deaktivovať funkciu proti privretiu a spôsobiť zranenie.
Funkcia komfortného otvárania/zatvárania umožňuje súčasne otvoriť alebo zatvoriť všetky okná s elektrickým ovládaním okien, keď je vypnuté zapaľovanie. Aby táto funkcia fungovala, musia byť zdvíhače okien v dobrom prevádzkovom stave. Ak chcete otvoriť alebo zatvoriť všetky okná, podržte stlačené tlačidlo odomykania alebo zamykania na kľúči (pozri obrázok 1.1), alebo podržte kľúč v zámke dverí vodiča otočený v príslušnom smere (pozri obrázok 1.3). V modeloch s alarmom proti krádeži funguje funkcia komfortného otvárania iba 45 sekúnd po odomknutí jednoduchého zámku kovovým kľúčom. Ak chcete zastaviť pohyb skla, uvoľnite kľúč alebo tlačidlo na kľúčenke. Na niektorých modeloch môžete ovládať pohodlné otváranie/zatváranie pomocou jedného tlačidla zámku jeho podržaním (pozri obrázok 1.4).
Pozor: Aj keď funkcia proti privretiu stále funguje aj pri použití funkcie pohodlného zatvárania, uistite sa, že pri zatváraní sa v dráhe skla nenachádzajú žiadne prekážky. Prostredníctvom ponuky "Nastavenia→Komfort→Ovládanie okien" môžete zmeniť rôzne nastavenia ovládania zdvíhačov okien:
- "Vyp." – pohodlné otváranie/zatváranie je vypnuté.
- "Vybrať všetko" – komfortné otváranie/zatváranie je povolené pre všetky zdvíhače okien.
- "Vodič" – pohodlné otváranie/zatváranie je povolené iba pre zdvíhač okna vo dverách vodiča.
Horný poklop a jeho záves
Poznámka: Aby ste predišli poškodeniu, pred otvorením alebo zdvihnutím strešného okna v zime odstráňte sneh a ľad z veka a poklopu. Pravidelne odstraňujte listy a iné cudzie predmety z vodiacich líšt horného krytu ručne alebo pomocou vysávača.
V špeciálnej konfigurácii môže byť vozidlo vybavené panoramatickým elektrickým posuvným a zdvíhacím strešným oknom. Skladá sa z dvoch sklenených panelov. Predný posuvný panel sa dá sklopiť dozadu alebo posunúť dozadu, čím sa nad prednými sedadlami vytvorí veľký otvorený priestor. Zadná časť je pevne integrovaná do rámu strechy a je stacionárna. Pre zaistenie optimálneho komfortu v kabíne vrátane klimatizácie sú obe časti panoramatického strešného okna vyrobené z tónovaného skla s nízkou priepustnosťou svetla (12 %) a tepla (10 %). Pre zvýšenie komfortu je nainštalovaná slnečná clona s elektrickým káblom, ktorá umožňuje úplné zatvorenie panoramatického strešného okna.
Kombinovaný ovládací spínač pre posuvný panel panoramatického strešného okna a slnečnej clony je integrovaný do predného stropného svetla. Strešné okno je možné ovládať týmto spínačom, keď je zapnuté zapaľovanie a približne 10 minút po vypnutí zapaľovania, ale iba dovtedy, kým sa neotvoria aspoň jedny z predných dverí.
Pred otvorením poklopu v zime odstráňte všetok ľad, ktorý sa na ňom mohol vytvoriť, aby ste predišli poškodeniu mechanizmu.
Popis polôh kombinovaných spínačov je znázornený na obrázkoch 5.2a-b. Otvorenie krytu poklopu (zdvihnite jeho zadný okraj), stlačte spínač vo výklenku smerom k streche a na spustenie strešného okna potiahnite kruhový spínač nadol a dopredu. Súčasne s otvorením krytu poklopu sa otvorí aj jeho záves.
5.2a. Otočný spínač na otváranie/zatváranie (posunutie) horného krytu poklopu A. Veko je zatvorené; B. Veko je úplne posunuté (držte spínač v tejto polohe); C. Veko sa presunie do pohodlnej polohy (slabý zvuk); D. Prechodné ustanovenia
5.2b. Tlačidlá otvárania/zatvárania slnečnej clony strešného okna E. Dokončené (krátke stlačenie) alebo postupné (držanie) otvorenie opony; F. Dokončené (krátke stlačenie) alebo postupné (držanie) zatváranie opony
Funkcia proti privretiu je navrhnutá tak, aby zabránila vážnym následkom spôsobeným privretím častí tela pohybujúcim sa krytom strešného okna. Ak sa v dráhe zatvárajúceho sa veka zistí prekážka, zatváranie poklopu sa automaticky zastaví a veko sa otvorí. V takom prípade by ste mali odstrániť prekážku a skúsiť znova zatvoriť poklop. Ak chcete zatvoriť poklop cez prekážku, potiahnite otočný spínač nadol a dopredu.
Funkcia komfortného zatvárania umožňuje zatvoriť strešné okno pri vypnutom zapaľovaní: podržte stlačené tlačidlo zamykania na kľúči. Ak chcete zastaviť pohyb horného krytu poklopu, uvoľnite tlačidlo.
Poznámka: Otočný spínač ovládania strešného okna zostáva po použití funkcie komfortného zatvárania v rovnakej polohe, preto je potrebné pred ďalšou jazdou znova zvoliť polohu spínača.
Ak je elektrický pohon chybný alebo je batéria vybitá, horné dvere je možné zatvoriť manuálne. Ak to chcete urobiť, použite skrutkovač na vypáčenie zadnej strany krytu (1 na obrázku 5.3) a zložte ho nadol, potom vložte 4 mm imbusový kľúč do otvoru (2) a otočte ním.
5.3. Núdzové otváranie/zatváranie horného krytu poklopu
Po každej núdzovej aktivácii sa musí poklop inicializovať. Inicializácia je potrebná aj po odpojení batérie. Ak panoramatické strešné okno alebo slnečná clona nie sú pri odpojení a opätovnom pripojení batérie úplne zatvorené, najskôr zatvorte iba panoramatické strešné okno alebo iba slnečnú clonu (pozri odsek vyššie), a až potom je možné vykonať inicializáciu. Ak chcete inicializovať pohon strešného okna, potiahnite spínač nadol a dopredu a podržte ho približne 10 sekúnd. Pre inicializáciu slnečnej clony stlačte spínač (F na obrázku 5.2b) a podržte ho stlačený približne 10 sekúnd.
