Pozor! ACC je pomocný systém, ktorý nezbavuje vodiča povinnosti plne ovládať ovládanie vozidla. Rýchlosť jazdy a vzdialenosť od vozidiel vpredu vždy vyberajte s ohľadom na viditeľnosť, poveternostné podmienky, stav vozovky a dopravnú situáciu. Vodič musí byť vždy pripravený prevziať plnú kontrolu nad vozidlom (zrýchlenie alebo spomalenie).
Poznámka: Systém ACC je určený predovšetkým na použitie na diaľniciach. Indikácia ACC na displeji v združenom prístroji môže byť prekrytá informáciami z iných funkcií. Indikácia ACC sa automaticky zobrazí na krátky čas, keď sa zmení stav systému.
Pokyny a správy
Pozor! Adaptívny tempomat nereaguje na nepohyblivé prekážky, ako napríklad vozidlo na konci dopravnej zápchy, pred semaforom alebo nehybné v dôsledku poruchy alebo nehody. Adaptívny tempomat nereaguje na protiidúce alebo križujúce vozidlá. Ak adaptívny tempomat nespomalí vozidlo dostatočne efektívne, okamžite vozidlo zabrzdite zošliapnutím brzdového pedálu. Regulácia môže byť obnovená len vtedy, ak uložená rýchlosť nie je príliš vysoká pre aktuálnu dopravnú situáciu. Z bezpečnostných dôvodov ACC nefunguje za nasledujúcich podmienok: na križovatkách a zjazdoch z diaľnice, na opravených cestách (aby nedochádzalo k nechcenému zrýchleniu na rýchlosť uloženú v pamäti); zlá viditeľnosť (hmla, silný dážď, husté sneženie atď.); zlý stav povrchu vozovky (ľad, šmykľavá cesta, štrk, sypká pôda); pohyb v «strmé» otočiť; strmé stúpanie alebo klesanie. Pri vozidlách s manuálnou prevodovkou sa regulácia neaktivuje, ak je zaradený prvý prevodový stupeň alebo spiatočka. Vo vozidlách s automatickou prevodovkou nie je možné zaradiť ovládač, ak je volič v polohe P, N alebo R. Ovládanie sa automaticky preruší pri aktivácii systémov riadenia dynamiky bŕzd (napríklad ESC), v prípade prekročenia maximálnych povolených otáčok motora a pod. Rýchlosť je možné nastaviť a uložiť do pamäte len pri aktivovanom adaptívnom tempomate. Rýchlosť uložená v pamäti sa môže líšiť od skutočnej rýchlosti, ak ACC upravuje vzdialenosť. Vozidlá s automatickou prevodovkou ACC môžu spomaliť až do úplného zastavenia a potom sa opäť dať do pohybu. ACC znižuje rýchlosť automatickým uvoľnením plynu alebo brzdením. Ak ACC použije brzdu, rozsvietia sa brzdové svetlá. Ak na samotnom vozidle alebo na jeho prívese zlyhá viac ako jedno brzdové svetlo, adaptívny tempomat prestane fungovať.
Umiestnenie radarového snímača
radarový senzor (ďalšie: snímač) monitoruje dopravnú situáciu pred autom. Senzor vysiela elektromagnetické vlny a rozlišuje predmety podľa ich odrazu. Nasledujúce podmienky môžu narúšať činnosť snímača: Snímač je pod vrstvou nečistôt alebo snehu. snímač zablokovaný (napríklad nálepka); zlá viditeľnosť (hmla, silný dážď, husté sneženie atď.). Ak je snímač znečistený alebo nie «rozlišuje» objektov, na displeji v združenom prístroji sa zobrazí nasledujúce hlásenie. «M» Peklo. kr.-počítadlo,: presah. senzor!
Zastavte vozidlo, vypnite motor a vyčistite snímač alebo odstráňte prekážky. Ak funkcia ACC po naštartovaní motora stále nie je k dispozícii, posuňte páčku do polohy OFF. Kontaktujte servisnú stanicu.
Pozor! Ak existuje dôvod domnievať sa, že je radarový snímač poškodený, okamžite vypnite adaptívny tempomat. Skontrolujte snímač v servise. Nárazy nárazníka, podbehov alebo spodku karosérie do prekážok môžu viesť k zmene polohy radarového snímača, čo naruší činnosť ACC! V takom prípade skontrolujte snímač v servise. Nekvalifikovaná práca na prednej časti vozidla môže viesť k zmene polohy snímača. Preto sa práce na rekonfigurácii, opravách a technických zmenách odporúča vykonávať iba na čerpacej stanici. Pred snímačom a vedľa neho nesmú byť žiadne nálepky, prídavné svetlomety a pod.. Tie môžu zhoršiť činnosť snímača!
Displej združeného prístroja (ACC): výber vzdialenosti, vozidlo rozpoznané
1. Uznané a / m (podporovaná rýchlosť a vzdialenosť)
2. Riadok označujúci časový interval pri nastavovaní
3. Časovaná vzdialenosť k vozidlu vpredu.
4. Uznané vozidlo (podporovaná rýchlosť a vzdialenosť).
Displej združeného prístroja: príklady indikácií stavu ACC
Odpoveď: Rýchlosť a vzdialenosť nie sú podporované (vozidlo rozpoznané)
b. Podporovaná rýchlosť a vzdialenosť (žiadne rozpoznané vozidlá)
C. Rýchlosť a vzdialenosť nie sú podporované (rýchlosť nie je zapamätaná)
D. Rýchlosť a vzdialenosť sú podporované (vozidlo rozpoznané)
ACC sa ovláda a nastavuje pomocou spínača na stĺpiku riadenia a v informačnom systéme. ACC dokáže udržiavať rýchlosť medzi 30 a 160 km/h a vzdialenosť od vozidiel vpredu v rozsahu od veľmi blízko po (časom) až veľmi veľké. ACC prispôsobuje rýchlosť uloženú v pamäti rýchlosti rozpoznaného vozidla, aby sa udržala zvolená vzdialenosť. Ak ACC nedokáže dostatočne spomaliť vozidlo na udržanie požadovanej vzdialenosti, na displeji v združenom prístroji sa zobrazí symbol S a nasledujúca správa: «M» Zošliapnite brzdový pedál!
Prevezmite kontrolu nad autom a stlačte brzdový pedál! ACC rozpoznáva vozidlá pred vami na vzdialenosť až 120 m pomocou radarového snímača.
Automatické zastavenie a spustenie
Vozidlá s automatickou prevodovkou ACC môžu spomaliť až do úplného zastavenia a potom sa opäť dať do pohybu.
Spomalenie až do úplného zastavenia
Keď sa vozidlo vpredu zastaví, adaptívny tempomat zabrzdí aj vozidlo.
Štartovanie po úplnom zastavení
Hneď ako sa vozidlo vpredu vráti do pohybu, rozbehne sa aj vaše vozidlo a zrýchli na rýchlosť zadanú v pamäti. Pri dlhšom zastavení sa regulácia automaticky preruší. Prevezmite kontrolu nad vozidlom a stlačte brzdový pedál.
Prehadzovačka nedotáčavosti
Funkcie ACC ovládané spínačom na stĺpiku riadenia
1. OFF Vypnite ACC
2. ON Zapnite ACC (rýchlosť a vzdialenosť nie sú podporované)
3. SET Regulácia spustenia (zadanie aktuálnej rýchlosti do pamäte) /znížte rýchlosť v krokoch po 1 km/h
4. - VZDIALENOSŤ + Výber vzdialenosti
5. CANCEL Zrušenie ovládania (pružinová poloha)
6. RESUME Spustenie (obnovy) regulácia/zvýšenie rýchlosti v krokoch po 1 km/h (pružinová poloha)
7. RÝCHLOSŤ + Rýchlosť zvyšujte v krokoch po 10 km/h
8. RÝCHLOSŤ - Znižujte rýchlosť v krokoch po 10 km/h
Poznámka: Ak sa páka presunie priamo z polohy OFF do polohy RESUME s pružinou, aktuálna rýchlosť sa uloží do pamäte a začne sa ovládanie.
Spustite reguláciu
Adaptívny tempomat je zapnutý. Keď treba manuálnu prevodovku zaradiť na druhý alebo ešte vyšší prevodový stupeň. Pri manuálnej prevodovke musí byť aktuálna rýchlosť vyššia ako 25 km/h. Pri vozidlách s automatickou prevodovkou musí byť zaradená poloha D/S alebo Tiptronic. Pri automatickej prevodovke musí byť aktuálna rýchlosť vyššia ako 2 km/h. Reguláciu je možné spustiť stlačením tlačidla SET alebo posunutím páky do polohy RESUME s pružinou.
Tlačidlo SET
Stlačte tlačidlo SET. ACC prijíma a udržiava aktuálnu rýchlosť.
Poloha prepínača RESUME
Presuňte páku do pružinovej polohy RESUME. ACC prijíma a udržiava aktuálnu rýchlosť. Ak už bola rýchlosť uložená do pamäte, ACC ju prijme a zachová. Počas regulácie svieti zelené počítadlo. lampa .
Poznámka: Ak s automatickou prevodovkou spustíte riadenie pri rýchlosti nižšej ako 30 km/h, rýchlosť 30 km/h sa stále uloží do pamäte. Rýchlosť sa automaticky zvýši na 30 km/h alebo na hodnotu, ktorá zohľadňuje rýchlosť idúceho vozidla vpredu). Vypnutý systém ASR sa automaticky zapne pri spustení regulácie. Keď vodič vypne ASR, regulácia, ak je povolená, sa preruší.
Prerušenie/obnovenie regulácie
Presuňte páku do pružinovej polohy CANCEL. Alebo stlačte brzdový pedál. Riadenie sa preruší, hodnota rýchlosti sa z pamäte nevymaže.
Reregulácia
Spustite reguláciu.
Poznámka: Regulácia sa tiež preruší, ak je pedál spojky stlačený dlhšie ako 30 sekúnd.
Nastavenie/zmena hodnoty rýchlosti
Hodnotu udržiavanej rýchlosti je možné nastaviť alebo zmeniť pomocou spínača na stĺpiku riadenia. Po uvoľnení spínača alebo tlačidla na spínači sa nastavená rýchlosť uloží!
Nastavenie/zmena rýchlosti v krokoch po 10 km/h (SPEED) - Nevyhnutné podmienky
Adaptívny tempomat je zapnutý.
Rýchlosť sa zvyšuje v krokoch po 1 km/h (RESUME) - Nevyhnutné podmienky
Adaptívny tempomat je zapnutý. Systém je v stave regulácie.
Znižujte rýchlosť v krokoch po 1 km/h (SET) - Nevyhnutné podmienky
Adaptívny tempomat je zapnutý. Systém je v stave regulácie.
Zmena hodnoty rýchlosti prijatím aktuálnej rýchlosti (SET) - Nevyhnutné podmienky
Adaptívny tempomat je zapnutý. Rýchlosť vozidla sa líši od hodnoty uloženej v pamäti.
Poznámka: Počas regulácie, keď vodič zvyšuje rýchlosť stlačením plynového pedálu, je regulácia dočasne prerušená. Po uvoľnení plynového pedálu sa regulácia automaticky obnoví. Keď vodič počas regulácie zníži rýchlosť stlačením brzdového pedála, regulácia sa preruší. Ak chcete obnoviť reguláciu, musíte ju reštartovať. Ak sa vozidlo pohybuje nižšou rýchlosťou, než je rýchlosť uložená v pamäti, pri prvom stlačení tlačidla SET sa aktuálna rýchlosť uloží do pamäte a po opätovnom stlačení tlačidla SET sa rýchlosť zníži o 1 km/ h.
Nastavenie časovej vzdialenosti
Vzdialenosť od vpredu idúceho vozidla sa dá nastaviť pomocou páčky alebo v informačnom systéme.
Nastavenie prepínača
Posuňte prepínač DISTANCE do polohy s pružinou «+» alebo «-». Na displeji v združenom prístroji sa zobrazuje riadok 2, ktorý označuje posun vzdialenosti. Pomocou tlačidla DISTANCE na páčke posuňte riadok 2 na požadovanú vzdialenosť.
Poznámka: Ak bola v informačnom systéme zmenená vzdialenosť, táto zmena sa prejaví až po ďalšej aktivácii ACC. Nastaviteľná vzdialenosť závisí od rýchlosti jazdy. Čím vyššia je rýchlosť, tým väčšia je vzdialenosť od vozidla idúceho pred vami. Na mokrej vozovke musí byť meraná vzdialenosť vždy dlhšia ako na suchej vozovke.
Špeciálne situácie: zatáčanie/vozidlá, ktoré sú úzke alebo nezostávajú v jazdnom pruhu
Výnimočné situácie: zmena jazdného pruhu iných vozidiel/stojacich vozidiel
Situácie opísané nižšie a im podobné vyžadujú od vodiča mimoriadnu ostražitosť.
Pri jazde v zákrute
Pri vchádzaní alebo opúšťaní zákruty s veľkým polomerom môže ACC reagovať na vozidlo pohybujúce sa v susednom pruhu. ACC začne udržiavať vzdialenosť od tohto vozidla a ignoruje vozidlo pred vami vo vašom jazdnom pruhu. V takom prípade zastavte nastavovanie stlačením plynového pedálu, brzdového pedála alebo prepnutím spínača na páke do polohy CANCEL.
Malé vozidlá a vozidlá v medziriadkovom priestore
Malé vozidlá a vozidlá pohybujúce sa medzi dvoma jazdnými pruhmi systém rozpozná, len keď sa dostanú do dosahu radarového snímača. To platí najmä pre úzke vozidlá, ako sú motocykle. V prípade potreby zabrzdite zošliapnutím brzdového pedálu.
Prestavba iných vozidiel
Radarový snímač nemusí okamžite rozpoznať «podrezanie» vozidiel. V dôsledku toho môže byť reakcia adaptívneho tempomatu oneskorená. V prípade potreby zabrzdite zošliapnutím brzdového pedálu.
Stacionárne vozidlá
Adaptívny tempomat nereaguje na stojace predmety! Ak vozidlo zachytené adaptívnym tempomatom, ktoré zakrýva stojace vozidlo, nečakane odbočí alebo zmení jazdný pruh, adaptívny tempomat nie je schopný reagovať na stojace vozidlo, ktoré sa náhle objaví v oblasti detekcie snímača. V takom prípade prevezmite riadenie a brzdite brzdovým pedálom.
Pri predbiehaní
Keď počas regulácie (rýchlosť pohybu nižšia, ako je uložená v pamäti) vodič zapne smerové svetlá, ACC to považuje za prípravu na predbiehanie. Adaptívny tempomat automaticky zrýchľuje vozidlo a tým znižuje vzdialenosť od vpredu idúceho vozidla. Po zmene jazdného pruhu do predbiehacieho pruhu, keď vpredu nie sú žiadne vozidlá, ACC zrýchli vozidlo na nastavenú rýchlosť a túto rýchlosť udržiava konštantnú. Zrýchľovanie je možné kedykoľvek prerušiť zošliapnutím brzdového pedálu alebo prepnutím spínača na páke do polohy CANCEL.
Vozidlá s neštandardným nákladom alebo špeciálnym príslušenstvom
Adaptívny tempomat nemusí rozpoznať náklad na iných vozidlách alebo prídavné zariadenia, ktoré presahujú ich rozmery. Preto pri sledovaní takéhoto vozidla alebo jeho predbiehaní treba prerušiť kontrolu rýchlosti a vzdialenosti.
Jazda s prívesom
Pri jazde s prívesom je regulácia ACC pomalšia. Toto treba brať do úvahy pri výbere štýlu jazdy.
Zobrazte pokyny
Ikona na displeji združeného prístroja , keď je adaptívny tempomat zapnutý, znamená, že ACC nefunguje. Správy a pokyny sa zobrazujú na displeji združeného prístroja.
«M» Peklo. kr.-kontr.; prekrývať senzor!
Senzor je znečistený alebo zablokovaný. Zastavte vozidlo, vypnite motor a vyčistite snímač alebo odstráňte prekážky «preskúmanie». Ak funkcia ACC po naštartovaní motora stále nie je k dispozícii, posuňte páčku do polohy OFF. Kontaktujte servisnú stanicu.
«M» Adaptívny tempomat nie je k dispozícii
Zastavte vozidlo, vypnite a znova naštartujte motor. Ak ACC opäť nefunguje, posuňte páčku do polohy OFF. Kontaktujte servisnú stanicu.
«M» Chyba: prispôsobiť. Tempomat
V systéme ACC došlo k poruche. Posuňte prepínač do polohy OFF. Kontaktujte servisnú stanicu.
«M» Limitná hodnota rýchlosť
Zvýšte otáčky na požadovanú hodnotu a spustite reguláciu.