Внимание: Не гледайте дисплея, освен ако пътните условия не го позволяват.
Инструменталната група може да бъде оборудвана с 240-сегментен или графичен (166x110) дисплей. В зависимост от оборудването на автомобила, дисплеят е проектиран да показва следната информация:
- • километраж;
- • брояч на пробег с възможност за нулиране;
- • време;
- • външна температура на въздуха;
- • положение на скоростния лост за модели с DSG;
- • препоръка за избор на трансмисия;
- • текуща скорост на автомобила;
- • информационни съобщения;
- • аудио/навигационна система и телефонни данни;
- • предупреждения за опасни ситуации;
- • предупреждения за нарушения в работата на компоненти и системи на автомобила;
- • меню с настройки (вижте подраздела по-долу);
- • информация за поддръжката;
- • Информация за системата "Старт-Стоп" (вижте Раздел 18);
- • данни от бордовия компютър (вижте подраздела по-долу).
Ако се открие неизправност на арматурното табло, на дисплея се появява съобщението "Грешка".
Одометърът показва общия пробег на автомобила. Нулирането на този брояч не е разрешено. Ако вторият дисплей за скорост е активиран, той замества показанието на километража.
Нулираният брояч на километри (пътуване) отчита пробега с точност до 100 m от последното му нулиране. За да нулирате този брояч, използвайте десния бутон на арматурното табло (вижте по-горе): задръжте го натиснат за около секунда. Ако вторият дисплей за скорост е активиран в превозно средство, оборудвано с информационен дисплей, това показание се показва вместо одометъра с възможност за нулиране.
Настройването на часа на часовника се извършва с помощта на клавишите на арматурното табло (вижте подраздела по-горе).
Температурата на външния въздух се показва само при включено запалване. Когато автомобилът е неподвижен или когато се движи с много ниска скорост, показанието може да е малко по-високо от истинската стойност поради ефекта на топлинното излъчване на двигателя. При температури под +4°C до температурния дисплей се появява символ на снежинка, който предупреждава за възможността от образуване на лед по пътя.
Забележка: Образуването на поледици, особено на мостовете, е възможно дори при ниски положителни температури, при които предупреждението за поледица не работи. Затова не бива да разчитате изцяло на предупреждението за лед.
Позицията на скоростния лост при моделите с DSG е показана както отстрани на лоста (вижте раздел 23), така и в горния десен ъгъл на дисплея на арматурното табло. В ръчен режим "Tiptronic" дисплеят допълнително показва избраната предавка (напр. "D4").
При някои модели с ръчна скоростна кутия текущата предавка и препоръка за смяна на предавката с цел пестене на гориво се показват в горния десен ъгъл: стрелка нагоре / надолу - препоръка за по-висока / по-ниска предавка (ако има стрелка до нея, се показва препоръчителната предавка).
Забележка: Независимо от препоръката за смяна на скоростите, шофирането винаги е отговорност на водача.
Индикация за текущата скорост може да се показва в допълнение към показанията на скоростомера в същите или различни единици (mph или km/h). Индикацията за текущата скорост е включена в набора от функции на бордовия компютър. При моделите с многофункционален дисплей индикацията за скоростта се включва от менюто Настройки>Индикация за втора скорост на дисплея.
Предупрежденията за нарушения в работата на някои компоненти и системи на автомобила се дават под формата на мигащи или непрекъснато светещи червени или жълти пиктограми с обяснителни съобщения, които в някои случаи са придружени от звуков сигнал. Предупрежденията с най-висок приоритет имат червени икони; ако има такова предупреждение, трябва да спрете автомобила при първа възможност, да проверите работата на определената система и да отстраните неизправността или да се обадите на техническа помощ. Предупрежденията с висок приоритет са придружени от три звукови сигнала. Предупрежденията с по-нисък приоритет имат жълти пиктограми, ако такова предупреждение е налице, работата на съответната система трябва да се провери възможно най-скоро или да се допълни с подходяща течност. Предупрежденията с най-нисък приоритет са придружени от единичен звуков сигнал. В зависимост от версията на арматурното табло предупредителната индикация може да е различна. Ако не е осигурено показване на предупредителни и информационни съобщения, тогава само контролните лампи съобщават за неизправности. Ако има няколко предупреждения, съответните икони се появяват една след друга на интервали от няколко секунди. Тези пиктограми ще се показват до отстраняване на причините за появата им. Наличието на поне едно предупреждение може да се прецени по наличието на елемента "Статус на автомобила" в менюто на дисплея на арматурното табло. Ако има няколко съобщения, номерът на текущото съобщение и общият брой съобщения се показват при прегледа им.
Индикатор за поддръжка
Индикаторът за обслужване само информира за периода на обслужване, при който трябва да се смени маслото на двигателя. Информация за времето на други видове поддръжка (например смяна на спирачната течност) е посочена на стикер от лявата страна на арматурното табло или в сервизната книжка. Когато крайният срок за поддръжка наближи, при включване на запалването се появява напомняне за предстоящото обслужване: дисплеят на арматурното табло показва икона под формата на гаечен ключ и пробега до предстоящата поддръжка, закръглен до 100 км . След няколко секунди се появява икона под формата на часовник и броя дни до предстоящата поддръжка. При модели с възможност за изпращане на текстови съобщения на дисплея на арматурното табло се показва сервизно напомняне под формата на съобщението "Обслужване след --- км или --- дни".
Когато изтече сервизният период, когато запалването е включено, когато запалването е включено, иконата под формата на гаечен ключ мига на дисплея за 20 секунди или се появява съобщението "Сервиз сега!".
Заявка за предстояща профилактика може да се направи и при загасен двигател и включено запалване, но не по-рано от 500 км след профилактиката (преди това ще излязат тирета). За да направите това, натиснете левия клавиш на арматурното табло, докато на дисплея се появи иконата под формата на гаечен ключ. Можете също да изберете елемента от менюто "Настройки > Сервизна информация > Информация". При просрочена профилактика се изписват пробегът и времето до профилактиката със знак минус или се изписва съобщение "ДО просрочени --- км, или --- дни".
Ако поддръжката не е извършена от оторизиран сервиз на Skoda, сервизният индикатор трябва да се нулира, както следва. При модели със сегментен дисплей, докато се показва сервизният интервал, натиснете и задръжте десния бутон "0.0" на арматурното табло. При модели с графичен дисплей изберете елемент от менюто "Настройки>Сервизна информация>Рестартиране" и потвърдете заявката с натискане на бутона "ОК". Забележка: Не нулирайте сервизния индикатор между смените на двигателното масло, т.к след това ще се покаже неправилна информация за следващата поддръжка.
След откачане на акумулатора на автомобила показанията на сервизния индикатор се запазват.
Ако автомобилът се обслужва съгласно програмата "Long Life service" (вижте раздел 3 на глава 1), тогава след нулиране на индикатора TO по начина, описан по-горе, преминаването към обслужване по програмата с фиксирани интервали от време или настъпва пробег, т.е. индивидуалните условия на работа на автомобила няма да се вземат предвид при изчисляване на времето за преминаване на поддръжката.
Пътен компютър
Бордовият компютър се управлява от бутоните на десния превключвател на кормилната колона и. в присъствието на. - на дясната спица на волана (вижте илюстрация 13.2):
- • "ПЪТУВАНЕ" (A) - за превключване между елементите на менюто/индикациите на бордовия компютър, промяна на стойността на избрания параметър, както и за влизане в главното меню (със задържане);
- • "ОК/НУЛИРАНЕ" (В) - за потвърждение на преглед на съобщението, потвърждаване на избора на елемент от менюто, избор на клетка от паметта на бордовия компютър (кратко натискане) и изчистване (продължително натискане):
- • "О" (С) - бутон за връщане към предишното меню (чрез кратко натискане) или към основно меню (чрез задържане), както и за отваряне на менюто на бордовия компютър;
- • бутони с триъгълни стрелки нагоре/надолу (D) - за превключване между елементи от менюто, промяна на стойността на избрания параметър, както и избор на място в паметта на бордовия компютър (движение нагоре/надолу), потвърждение на избора (натиснете няколко пъти) и нулирайте показанията (продължително натискане) на бордовия компютър.
Бордовият компютър има две автоматични памети.
- • #1 - памет за едно пътуване. Тази памет записва характеристиките на шофиране и данните за разхода на гориво от момента на включване на запалването до момента на изключване. Ако движението спре за повече от два часа, съдържанието на паметта се изтрива автоматично. Ако пътуването се възобнови в рамките на два часа след изключване на запалването, новите данни се добавят към предишните.
- • #2 - памет за всички пътувания. Той записва характеристиките на произволен брой отделни пътувания. В зависимост от версията на арматурното табло се съхраняват данни за общо време на шофиране до 19-59 минути или до 99-59 минути, както и за общо изминато разстояние до 1999 km (мили) или до 9999 км (мили). Ако едно от тези ограничения бъде превишено, съдържанието на паметта се изтрива автоматично и записът започва от нулата.
Номерът на показаното устройство за съхранение е посочен в горния десен ъгъл на централното поле на дисплея. За да превключите от текущо показаното устройство за съхранение към друго, при включено запалване натиснете за кратко ключа (B в илюстрация 13.2) или наклонете ключа (D) нагоре/надолу. За да изчистите избраната памет при включено запалване, натиснете бутона (B) или превключвателя (D) за повече от секунда. Всички данни в двете устройства с памет се изтриват, когато батерията бъде изключена. За да покажете желаното показание на бордовия компютър, включете запалването, изберете желаната памет и натиснете горната или долната страна на бутона TRIP на десния лост. Ако се използват клавишите на волана, първо натиснете бутон (C), за да извикате менюто на бордовия компютър, след това, като наклоните превключвателя (D) нагоре или надолу, маркирайте желания елемент и потвърдете избора, като натиснете превключвателя (D). След включване на запалването се показва показанието на бордовия компютър, което се показваше преди изключване на запалването.
Бордовият компютър ви позволява да видите следната информация на дисплея на арматурното табло.
Температура на въздуха зад борда (виж подраздел по-горе);
Време за пътуване - времето за пътуване в часове и минути, изминало от нулирането.
Текущият (моментен) разход на гориво се показва по време на шофиране в l/100 km или мили на галон, и докато е спрял с работещ двигател в l/h или gal/h. Показанията се актуализират на всеки 0,5 секунди.
Среден разход на гориво (л/100 км или мили на галон). Показва се само след приблизително 100 m пътуване от последното нулиране. До този момент вместо стойността се показват тирета. Показанията се актуализират на всеки 5 секунди.
Пробег - приблизителното разстояние (км или мили), което автомобилът може да измине с горивото в резервоара при движение в текущия режим; за изчислението, наред с други параметри, се използва средният разход на гориво за последните 50 км. След нулиране на средния разход на гориво за първи път, пробегът се изчислява въз основа на среден разход на гориво от 10 литра на 100 километра. При нормален запас от гориво индикацията се закръгля до 10 км, а при резервен запас - до 5 км.
Пробег - разстоянието (км или мили), изминато от превозното средство след нулирането.
Средната скорост (km/h) се показва само след приблизително 300 m пътуване от последното нулиране. До този момент вместо стойността се показват тирета. Показанията се актуализират на всеки 5 секунди.
Цифров дисплей за скорост - цифрова индикация на текущата скорост (km/h или mph).
Цифрова индикация на температурата на маслото - цифрова индикация на текущата температура на двигателното масло. Когато температурата на маслото е под 50°C или има проблем със системата за контрол на температурата на маслото, вместо цифровата стойност се показват тирета.
Предупреждение при --- km/h звук и, в някои случаи, визуално предупреждение при превишаване на зададената скорост (вижте подраздела по-долу).
При модели с дисплей, който може да показва текстови съобщения, менюто "Настройки>Данни на дисплея" ви позволява да изберете данните, които ще се показват от бордовия компютър.
Предупреждение за скорост
За да активирате предупреждението, когато автомобилът е неподвижен, изберете този елемент и натиснете бутона (B в илюстрация 13.2) или превключвателя (D), стойността на скоростта ще започне да мига. След това използвайте превключвателя (A) или (D), за да зададете желаната стойност на скоростта (на стъпки от 5 km/h) и потвърдете въвеждането или изчакайте 5 секунди, докато индикацията спре да мига.
За да активирате предупреждението по време на шофиране, изберете този елемент и натиснете бутона (B в илюстрация 13.2) или превключвателя (D), - текущата скорост ще бъде приета за зададена максимална. Ако е необходимо, за известно време след това, с превключвателя (A) или (D) можете да коригирате зададената стойност на стъпки от 5 km / h, след което трябва отново да натиснете бутона (B) или превключвателя (D), или изчакайте 5 секунди, докато дисплеят спре да мига.
Зададеното ограничение на скоростта се запазва дори след изключване на запалването.
За да нулирате зададената максимална скорост, натиснете бутона (B) или превключвателя (D), - запазената зададена точка се изтрива. След повторно натискане стойността на скоростта може да се промени.
Меню за показване
Бордовият компютър се управлява от бутоните на десния превключвател на кормилната колона и, ако има такъв, на дясната спица на волана (вижте илюстрация 13.2).
13.2 Бутони "TRIP" (A) и "OK/RESET" (B) на десния превключвател на кормилната колона и бутони (C и D) на дясната спица на волана
За да извикате главното меню, включете запалването. Ако се появи съобщение или икона, задръжте бутона (A или C на илюстрация 13.2). Следващите натискания върху горната или долната страна на превключвателя (A или D) маркират желания елемент от менюто и след това го избират чрез натискане на клавиш (B) или превключвател (D).
Съдържанието на менюто зависи от оборудването на автомобила. Сервизите на Skoda могат да програмират нови функции на менюто за някои модели или да променят съществуващите функции.
Някои елементи от менюто могат да бъдат извикани само когато автомобилът е неподвижен. Освен това, ако има предупредително съобщение с висока степен на сериозност (вижте по-горе), не могат да се показват елементи от менюто.
Менюто на дисплея в максималната конфигурация съдържа следните елементи:
Мултифункционален дисплей - бордов компютър (вижте подраздела по-горе).
Аудио - индикация на данни за получена радиостанция или възпроизвеждан компактдиск/друга медия (вижте раздел 15).
Навигация - информация за активираната навигационна система (вижте раздел 15).
Телефон - информация и настройка на комплекта за свързване на мобилен телефон (вижте раздел 15).
Допълнителен нагревател - включване / изключване, настройка на времето за превключване и настройка на режима на работа (вижте Раздел 14). Налични са следните подменюта.
Активиране.
- Прог. on/off - индикатор за включване/изключване на нагревателя.
- Време за включване 1/2/3 - избор на време за автоматично включване.
- Деактивиране - деактивиране на автоматичното активиране.
Времена на включване 1/2/3 - настройка на опциите за време на включване за последващ избор в подменю "Активиране".
- Ден от седмицата - посочете дните от седмицата за избрания час на включване (ако е избран празен низ между неделя и понеделник, включването се извършва всеки ден).
- Часове/минути - индикация за времето за активиране.
- Активиране - активиране на допълнителен нагревател с въведено време за включване без преминаване към подменю "Активиране".
Време на работа - продължителността на работа на нагревателя, от 10 до 60 минути, на стъпки от 5 минути.
Режим на работа (отопление или вентилация).
Ден от седмицата - Задайте текущия ден от седмицата.
Фабрична настройка - настройка на фабричните настройки на меню "Разширени, нагревател".
Назад - връщане към главното меню.
Състояние на автомобила - налични предупреждения за нарушения в работата на някои компоненти и системи на автомобила (виж по-горе). Показва се и номерът на преглеждания сигнал/общият брой сигнали. Ако няма предупреждения, този елемент липсва.
Настройки - настройки за различни функции. Налични са следните подменюта.
Език - Изберете език за текстови съобщения на дисплея и навигационната система.
Автом. завеса - включване/изключване на автоматичното прибиране на завесата на багажното отделение при повдигане на вратата на багажника (само при модели Combi, вижте раздел 12);
Индикация MFA - избор на данни, показвани от бордовия компютър (вижте подраздела по-горе).
Комфорт - Включване/изключване и настройка на комфортни системи и функции.
- Закон при дъжд - активиране/деактивиране на автоматично затваряне на прозорци и люк при засичане на дъжд, когато автомобилът е заключен (само при модели със сензор за дъжд). Ако тази функция е активирана, прозорците и люкът на покрива също ще се затворят 12 часа след като автомобилът бъде заключен, ако през това време не е валяло.
- Потвърдете. сигнал (вижте раздел 6) - включване/изключване на звуковия сигнал за потвърждение на активирането на алармата против кражба.
- Център. заключване (вижте раздел 1). Ръчно - алгоритъмът на операция на единично заключване при отключване от ключодържателя (всички врати, една врата, едната страна на автомобила, индивидуално). Automatic - настройки за автоматично отключване и заключване на отделна брава (auto lock, auto unlock). Важи и за системата "KESSY".
- Пр. windows (Off/Select all/Driver) - настройка на алгоритъма на работа на електрическите стъклоповдигачи при отключване и заключване на автомобила (виж Раздел 5).
- Пропуснете. огледало - включване / изключване на движението на дясното огледало за обратно виждане до предварително зададена позиция при движение на заден ход (само при модели с електрическо регулиране на седалката на водача, с вижте раздел 9).
- Настройки огледало (Индивидуално / Синхронизация) - избор на алгоритъм на работа на електрическото задвижване за регулиране на външните огледала (вижте раздел 9).
- Фабрична настройка - задава фабричните параметри за някои елементи от подменюто "Комфорт". Дисплеят показва "Фабрични, настройките за комфорт са върнати".
Осветление и преглед - включване / изключване и конфигуриране на функциите на осветителните устройства.
- Прибиране у дома – Включете/изключете функцията "Прибиране у дома" (вижте раздел 12) и задайте колко дълго светлините да останат включени след като колата бъде заключена.
- Напускане на дома - активирайте/деактивирайте функцията "Напускане на дома" (вижте раздел 12) и задайте времето, през което светлините остават включени, след като колата бъде заключена.
- Осветление в пространството за краката - включете/изключете осветлението в пространството за краката и регулирайте яркостта му.
- Дневно осветление - Включете/изключете функцията DRL (вижте Раздел 12).
- Назад. изчистено - активирайте/деактивирайте функцията за автоматично почистване на задното стъкло (вижте раздел 12).
- Комф. Великобритания пов. - активиране/деактивиране на 3-кратното мигане на пътепоказателите при издърпване на левия лост нагоре или надолу до точката на задържане (вижте Раздел 12).
- Ляв волан - включване/изключване на настройките на фаровете за използване на автомобила в страна с трафик от другата страна на пътя.
- Фабрична настройка - задава фабричните параметри на елементите на подменюто "Осветление и изглед".
Време - настройка на часа на часовника в арматурното табло и в навигационната система. Часът може да се показва в 12-часов или 24-часов формат. Символът S в горната част на дисплея показва настройката за лятно часово време.
Зимни гуми - Настройте звуков сигнал и текстово съобщение за предупреждения за превишена скорост. Използвайте тази функция само ако са монтирани зимни гуми, които не са проектирани за максимална скорост на автомобила.
Единици - изберете мерните единици за температура, разход на гориво и разстояние.
Асистенти - настройка на тона на звуковата сигнализация на системите за паркиране.
Втора скорост (Вкл./Изкл.) - активиране/деактивиране на втората индикация на скоростта на автомобила в други мерни единици, само за модели за държави с имперска система от мерки.
TO - поискайте информация за времето на преминаване на TO или нулирайте индикатора TO (Информация, Нулиране).
Фабрични настройки - настройва фабричните параметри на елементите от менюто "Настройки".
Назад - отидете в главното меню.
Елементите от менюто "Аудио", "Навигация" и "Допълнителен нагревател" се показват само ако съответната система е фабрично инсталирана и включена (с изключение на менюто "Допълнителен нагревател").