Преглед на предния панел на автомобила 1. Електрически прозорци. 2. Превключвател за регулиране положението на външните огледала. 3. Дефлектори. 4. Многофункционален превключвателен лост (мигачи, дълги светлини и светлини за паркиране, клаксон, круиз...
Табло за управление 1. Тахометър. 2. Дисплей. с одометър, с индикатор за поддръжка, с електронен часовник, с мултифункционален дисплей, с информационен дисплей. 3. Скоростомер. 4. Индикатор за температурата на охлаждащата течност. 5. Бутон...
Бодов компютър Контроли Бутон A и бутон B са разположени на рамото на чистачката. Превключването и връщането на мултифункционалния волан се извършват с помощта на копче D. Избор на памет Натиснете за кратко бутон B на превключвателите...
MAXI DOT (информационен дисплей) Предупреждение! В случай на контакт с дисплея (например, когато го избърсвате), извадете ключа за запалване от ключалката, за да предотвратите повреда. Управление чрез клавишите на лоста на чистачките Главното меню се...
Самодиагностика на превозното средство (автоматична проверка-контрол) Състояние на автомобила Функцията за самодиагностика е предназначена да проверява състоянието на определени функции и компоненти на автомобила. Изпитването се провежда непрекъснато при включено запалване, както по време...
Контролни лампи Общ преглед Предупредителните лампи информират водача за включването на определени функции или неизправности в системите на автомобила и могат да бъдат дублирани и от звукови сигнали. Предупреждение! Ако не обърнете...
Ключове за колата A. Комплект ключове без дистанционно управление. B. Ключ с дистанционно управление. Автомобилът винаги се доставя с два ключа.В зависимост от оборудването колата ви може да има ключове без дистанционно или ключове с...
Система за централно заключване Ако се използва система за централно заключване за заключване или отключване, всички врати и капачката на резервоара за гориво се заключват или отключват едновременно. Капакът на багажника се отключва при отключване....
Устройство, което осигурява пасивна безопасност на децата Заключване на вратата, защитена от деца, монтирана на задната странична врата Задните странични врати са оборудвани с устройство за защита на вратата срещу отваряне от деца. Включете и изключете устройството с ключа за...
Защитно блокиращо устройство Системата за централно заключване е оборудвана с предпазно заключващо устройство. В резултат на заключване на автомобила отвън, ключалките на вратите се блокират автоматично. Нито една от вратите не може да се отваря с...
Дистанционно управление Вътре в корпуса на радиоключа е монтиран предавател със захранващ елемент (батерия). Приемникът се намира вътре в колата. Обхватът на дистанционното управление е около 10 м. При слабо заредени батерии обхватът ще бъде...
Врата на багажника Предупреждение! Уверете се, че ключалката щракне на мястото си след затваряне. В противен случай вратата на багажника може внезапно да се отвори по време на шофиране, дори ако ключалката е била заключена – риск от...
Превключватели на шофьорската врата Превключватели на шофьорската врата Електрическият прозорец може да се използва само при включено запалване. Отворете прозорци Прозорецът се отваря с леко натискане на бутона на съответния превключвател. Когато бутонът...
Включете и изключете фаровете Преднен панел: A. Превключвател за осветление. B. Кутия с предпазители: ключ за дневна светлина. Включете страничните светлини Завъртете ключа за осветлението в позиция . Включете късите и дългите светлини Завъртете...
Лост за мигачи и дълги светлини Десен и ляв мигач Преместете лоста нагоре A или надолу B. За да мигате мигача три пъти (т.нар. комфортно включване), преместете за кратко лоста нагоре или надолу до точката на съпротивление и отпуснете. Предупреждение...
Чисти и шайби — обща информация Предупреждение! Състоянието на перките на чистачките е предпоставка за ясна видимост и безопасно шофиране. Не използвайте шайбата при ниски температури, без предварително да загреете предното стъкло. В противен случай...
Управление на чистачките и шайбите Дръжката на чистачката на предното стъкло има следните позиции: Единична операция за изтриване Ако искате да избършете предното стъкло само за кратко време, натиснете дръжката надолу до пружинно положение (4). В...
Миещи фарове Уредите за миене на фаровете пръскат фаровете след всяко пето пръскане на предното стъкло, при условие че късите или дългите светлини са включени, след издърпване на дръжката в положение (5), а именно за продължителност...
Предни седалки Положението на предните седалки може да се регулира по различни начини, като се адаптират към размера на тялото на водача и пътника на предната седалка. Правилното регулиране на седалката е особено важно за: сигурен и...
Операция с облегалката за глава Най-ефективната защита се осигурява от облегалка за глава, ако горният й ръб е в една линия с темето на главата ви. Регулиране на височината на облегалката за глава Хванете облегалката за глава отстрани с двете си ръце,...
Отопляеми предни седалки Облегалката и възглавниците на седалките могат да бъдат оборудвани с електрически нагревателни елементи. С натискане на копчето със символа можете да включите и регулирате мощността на отопление на седалките на водача и...
Отоплителна и климатична система — описание и общи инструкции Ефективността на отоплението зависи от температурата на охлаждащата течност. Следователно, при пълна мощност, отоплението започва да работи само когато двигателят е топъл. Работата на климатика намалява температурата и...
Дефлектори за отоплителни и климатични системи Отваряне на входните отвори за въздух Завъртете хоризонталното ръчно колело (различно от крайната позиция). Затваряне на входовете за въздух Завъртете хоризонталното ръчно колело до крайната му позиция. Променете...
Модул за управление на отоплението и климатизацията Контрол на температурата Ако желаете да увеличите температурата, завъртете копчето за настройка (A) надясно. Ако искате да намалите температурата, завъртете копчето за настройка (A) наляво. Контрол на вентилацията Ако...
Настройка на отоплителната система Препоръчителни настройки за управление на отоплението за отделни режими: Размразяване на предното стъкло и страничните прозорци Копче за настройка (A) - докрай вдясно. Превключвател на вентилатора (B) - в положение 3....
Рециркулация на въздуха Режимът на рециркулация на въздуха засмуква въздух от вътрешността на автомобила и го връща отново в него. Режимът на рециркулация на въздуха позволява, ако е необходимо, да се предотврати проникването на външен въздух...
Ръчен климатик — описание Climatic е комбиниран блок за въздушно охлаждане и отопление. По всяко време на годината осигурява идеална термична обработка на въздуха. Охлаждащият модул може да работи само ако е натиснат бутон [AC] (1) и са...
Ръчна поддръжка на климатик Контрол на температурата Ако желаете да увеличите температурата, завъртете копчето за настройка. Ако желаете да намалите температурата, завъртете копчето за настройка (A) наляво. Контрол на вентилацията Ако искате да...
Ръчно управляван климатик — управление на устройството Препоръчителни настройки за управление на устройството за отделни режими: Размразяване на предното стъкло и страничните прозорци Оставете копчето за настройка (A) настроено на температурата, която обикновено използвате...
Рециркулация на въздуха в ръчен климатик Режимът на рециркулация на въздуха засмуква въздух от вътрешността на автомобила и го връща отново в него. Режимът на рециркулация на въздуха позволява. ако е необходимо, предотвратявайте проникването на външен въздух...
Ръчно управляван климатик — неизправности Ако охладителят не работи при външни температури над +5°C, това означава, че е възникнала неизправност. Причините могат да бъдат следните: Изгорял предпазител на климатика. Проверете предпазителя и. ако е необходимо,...
Регулиране на волана Положението на волана може да се регулира по височина и в надлъжна посока. Първо регулирайте седалката на водача Сгънете надолу дръжката под кормилната колона. Регулирайте волана на необходимата височина и надлъжно...
Заключване на запалването Бензинови двигатели (1) - Изключено запалване, изключен двигател, възможно заключване на волана. (2) - Запалването е включено. (3) - Стартирайте двигателя. Дизелови двигатели (1) – Прекъснете подаването на гориво,...
Стартиране на двигателя – общи положения Двигателят може да се стартира само с оригиналния ключ. Преди да стартирате двигателя, преместете скоростния лост в неутрално положение (при автомобили с автоматична скоростна кутия преместете лоста в положение P или N)...
Стартиране на бензинов двигател Бензиновите двигатели са оборудвани с многопортова система за впръскване на гориво, която осигурява идеална смес от гориво и въздух. Не добавяйте газ преди и по време на стартиране на двигателя. Ако двигателят не...
Стартиране на дизелов двигател Дизеловите двигатели са оборудвани с устройство за предварително подгряване (подгряване), чиято продължителност автоматично се адаптира към температурата на охлаждащата течност и температурата на външния въздух.След...
Спиране на двигателя Изключете двигателя, като завъртите ключа за запалване в позиция (1). Предупреждение! Никога не спирайте двигателя, преди автомобилът да е спрял напълно – опасност от злополука! Усилвателят на спирачките работи само...
Превключване на предавките (ръчна скоростна кутия) Включете задна предавка само когато автомобилът е неподвижен. Когато включвате задна предавка, докато двигателят работи, изчакайте малко с натиснат докрай педал на съединителя, за да намалите шума от трансмисията,...
Автоматична скоростна кутия Въведение Вашият автомобил е оборудван с шестстепенна електронно управлявана автоматична трансмисия. Стъпките на скоростта се превключват автоматично във възходящ и низходящ ред. Това е стандартна автоматична скоростна...
Предпазен колан с обтегач (ако има такъв) Система за предпазни колани Нагласете седалката и облегалката за глава в правилната позиция, преди да закопчаете предпазния колан. Като държите ремъка за езика, го преместете бавно през гърдите и таза. Поставете езика...
Въздушни възглавници Предупреждение! За да се увеличи максимално защитата на хората в превозното средство, когато системата е пусната в действие, предните седалки трябва да бъдат правилно регулирани спрямо височината на тялото на човека,...
Основни технически и експлоатационни параметри Размери a) Валидно за автомобили с навигационна система Amundsen+. b) Стойността съответства на версията с пакета bad road. Спецификация и обем на пълнене на двигателното масло Фабриката зарежда с висококачествено...