Мобилни телефон и воки-токи (Skoda Superb B6)

Држач за мобилни телефон (уређај handsfree) GSM II

Напомена: Опис држача GSM III у великој мери поклапа са описом држаоца GSM II а даље се не даје.

Неки нивои опреме укључују држач мобилног телефона са функцијом пуњења и гласовном контролом и/или тастерима за хитне позиве "SOS". У овом случају, телефоном се може контролисати помоћу дугмади на мултифункционалном волану (погледајте илустрацију 15.1) или преко навигационог система (управљање гласом). Комуникација између мобилног телефона и његовог држача се врши преко Bluetooth. Држач је повезан са спољном антеном.

Телефонски именик

Саставни део припреме за телефон са гласовном контролом је "телефонски именик" са 2500 уноса. Можете да сачувате до 4 телефонска броја за сваки контакт.

Напомена: На моделима са навигационим системом "Columbus" Његов екран приказује не више од 1200 контаката.

Овај телефонски именик се може користити без обзира на тип мобилног телефона. Систем почиње да преузима листу телефона са телефона и SIM-картице у меморију уређаја након првог повезивања телефона. Сваки пут када повежете телефон са уређајем, ажурира се само листа контаката, што може потрајати неколико минута. За то време можете користити телефонски именик сачуван од последњег ажурирања. Новосачувани бројеви телефона се приказују тек након што се ажурирање заврши. Ако је телефон активиран током ажурирања (на пример, долазног или одлазног позива или гласовне контроле), ажурирање се прекида и наставља након што престанете да користите телефон.

Повезивање мобилног телефона са уређајем hands-free

Напомена: За детаље о овој операцији погледајте упутство за употребу мобилног телефона.

Да повежете свој телефон са уређајем hands-free морате да направите нови профил.

Да бисте то урадили:

• активирајте функцију на свом телефону Bluetooth и детекцију мобилних телефона;
• укључите паљење, уђите у мени "Телефон>Потражите телефон" и сачекајте да се претрага заврши;
• у менију откривених уређаја изаберите жељени мобилни телефон и потврдите PIN-код (обично 1234);
• чим уређај hands-free биће приказано на екрану мобилног телефона (обично "SKODA_BT"), унесите код у року од 30 секунди PIN (обично 1234) и сачекајте док се веза не успостави;
• након успостављања везе, потврдите креирање новог корисничког профила на дисплеју инструмент табле.

Можете креирати до четири профила, али уређај hands-free може да се повеже само са једним телефоном. Ако нема више слободног простора за креирање новог корисничког профила, избришите додатни кориснички профил. Ако је веза између мобилног телефона и уређаја hands-free није инсталиран у року од 3 минута након укључивања паљења, искључите паљење и укључите га поново (да бисте открили уређај hands-free ће бити поново одобрено 3 минута). У време успостављања везе не може да повежете други мобилни уређај hands-free.



Функција детекције уређаја Bluetooth се аутоматски искључује након покретања возила или када се мобилни телефон повеже са уређајем.

Успостављање везе са већ повезаним телефоном (који има профил у уређају hands-free) се врши аутоматски након укључивања контакта.

Напомена: Неки мобилни телефони имају позицију на којој се ауторизација поставља уношењем кода за успостављање везе путем Bluetooth. Ако је ово овлашћење омогућено, морате унети PIN-код сваки пут када се успостави веза. Веза се може проверити на мобилном телефону.

Веза телефона са уређајем је прекинута hands-free врши се када се кључ извади из контакт браве или преко менија телефона/уређаја hands-free.

Ако систем јави "Није пронађен ниједан повезан телефон", проверите радно стање телефона (да ли је укључен, да ли је пријављен? PIN-код, да ли је веза укључена Bluetooth, да ли је детекција телефона дозвољена, да ли је креиран профил везе).

Домет комуникације са уређајем handsfree кроз Bluetooth ограничен је унутрашњим простором возила и такође зависи од локалних услова (нпр. препреке између уређаја и сметње од других уређаја). Препоручује се да телефон држите у држачу током путовања.

Држач и адаптер за телефон

Стандардно се може инсталирати само држач телефона. Адаптер за жељени модел телефона може се купити из асортимана брендираних додатака Skoda.

(Извор чланка: овај веб-сајт SKODABOOK)

Уметните адаптер (А на илустрацији 15.4) у држач прво скроз нагоре у правцу стрелице, а затим лагано притисните адаптер надоле док не кликне на своје место. Након тога убаците телефон у адаптер (према упутствима произвођача).





Да бисте уклонили адаптер из држача, притисните дугмад на бочним странама држача (погледајте илустрацију 15.4), уклоните телефон заједно са адаптером.

Напомена: Уклањање телефона из адаптера током позива може довести до прекида везе. Када се уклони, веза са стандардном антеном се прекида, чиме се смањује квалитет пријема/преноса. Поред тога, батерија телефона престаје да се пуни.

Контролишите телефон са држача

Управљање гласом телефона се активира кратким притиском на дугме "ПТТ" (са симболом телефонске слушалице) на адаптеру. На неким адаптерима, поред дугмета "ПТТ", постоји и "SOS". Након клика на дугме "SOS" у року од 2 секунде бира се број 112.

Управљање телефоном преко дисплеја инструмент табле

Телефоном се може контролисати преко подменија "Телефон" главног менија дисплеја инструмент табле (одељак 13). У наставку су описане ставке у менију "Телефон".

Напомена: На моделима са навигационим системом "Amundsen+" ставке "Бирање", "Говорна пошта" и "Bluetooth "доступне су из менија навигационог система, али ставка "Подешавања" није доступна.

Телефонски именик - листа контаката копираних из меморије и SIM-картице за мобилне телефоне.



Бирање - уношење било којег броја телефона. Користећи назубљени тастер за подешавање, изаберите жељене бројеве један по један и потврдите њихов унос притиском на тастер. Можете одабрати бројеве 0-9, симболе +, *, # и функцију "Избриши". "Позив", "Откажи".

Листе позива - изаберите жељену листу позива: пропуштени, примљени или недавни.

Говорна пошта - Подесите број говорне поште.

Bluetooth — изаберите следеће ставке:

• Корисник - преглед профила сачуваних у меморији;
• Нови корисник - Потражите нове телефоне;
• Видљивост – Омогућава функцију откривања уређаја hands-free за друге уређаје;
• Медиа плејер - изаберите активни уређај или повезане уређаје и претражите;
• Име телефона - Могућност промене назива уређаја handsfree (пре-инсталација - "SKODA_BT").

Подешавања - изаберите следеће ставке:

• Телефонски именик;
• Освежи;
• Сортирање (према презимену или имену);
• Рингтоне.

Назад - повратак у главни мени телефона.

Пустите музику преко Bluetooth

Универзална припрема за телефон GSM II омогућава вам да пуштате музику кроз Bluetooth са уређаја као што су МП3 плејер, мобилни телефон или лаптоп (морају да подржавају профил Bluetooth A2DP). Да бисте могли да пуштате музику кроз Bluetooth потребно је повезати одговарајући уређај са hands-free кроз мени "Телефон>Bluetooth>Медиа плејер" (погледајте пододељак изнад).

Контрола репродукције музике са повезаног уређаја може се вршити преко уређаја hands-free преко гласовне контроле (погледајте пододељак испод) или директно преко повезаног уређаја.

Гласовна контрола телефона

Време током којег уређај hands-free спремни да примају и извршавају гласовне команде, назване "дијалог". Систем одговара на гласовне команде аудио поруком и, ако је потребно, даје информације о појединачним функцијама.



Можете започети/завршити дијалог у било ком тренутку притиском на дугме "ПТТ" (са слушалицом, осим код модела са навигационим системом "Columbus") на телефонском адаптеру или на мултифункционалном управљачу. Разговор можете прекинути и гласовном командом "Откажи". Притиском на дугме "ПТТ" током поруке завршава се управо репродукована порука. У случају долазног позива, разговор се одмах завршава и позив се може прихватити притиском на дугме "ПТТ" на вишенаменском управљачу или притиском на дугме за прихватање позива директно на телефону.

Ако систем не препозна гласовну команду, приказује први део помоћи и на тај начин даје могућност да се да нови задатак. Након 2. погрешног покушаја, систем приказује други део помоћи. После 3. погрешног покушаја, одговор је "Откажи" и дијалог се завршава.

За оптималну перцепцију гласовне команде, морају бити испуњени следећи услови:

• говори нормалном јачином гласа, без акцента и претераних пауза;
• избегавајте лош изговор;
• затворите врата, прозоре и отворе изнад главе да бисте ограничили изложеност животне средине;
• при већим брзинама говорите гласније како команду не би пригушила бука;
• током дијалога, ограничите страну буку у аутомобилу, као што су разговори између путника;
• не говорите када уређај изда било коју команду;
• микрофон за управљање гласом је усмерен ка возачу, тако да уређај може слабије да реагује на команде сувозача.

Испод је листа гласовних команди за контролу вашег телефона користећи енглески као пример.

• HELP Излаз свих могућих команди.
• CALL XYZ Позивање претплатника из телефонског именика (види горе).
• PHONE BOOK Након ове команде, можете, на пример, да слушате уносе у телефонском именику, измените гласовну команду, избришете је итд.
• CALL REGISTER Листе бираних бројева, пропуштених позива итд.
• DIAL NUMBER Након ове команде, можете одредити број телефона за накнадно бирање.
• REDIAL Позовите последњи бирани број.
• MUSIC Пустите музику са мобилног телефона или другог повезаног уређаја (на моделима са навигационим системом "Amundsen+" Овој функцији се може приступити преко менија навигационог система).
• FURTHER OPTIONS Изаберите друге команде за тренутни мени/режим рада.
• SETTINGS Подешавања Bluetooth, дијалог итд.
• CANCEL Крај дијалога.

Телефонски број се може одредити као низ појединачних цифара или блокова цифара (са паузама након сваког блока). После сваког блока бројева, раздвојеног кратким интервалом, систем понавља све до тада препознате бројеве. Дозвољени бројеви су 0-9, симболи +, * и #. Систем не препознаје комбинације бројева (на пример, "двадесет три").

Испод је пример дијалога (команда - одговор) приликом позивања претплатника из телефонског именика (након притиска на тастер "ПТТ"): "CALL XYZ" - "Say home, work, mobile", "WORK" (На пример) -"XYZ work is dialed.", "CALL XYZ WORK" - "XYZ work is dialed."