14.1 Umiestnenie opraviteľných komponentov mimo DSG
1 Olejová vaňa
2 skrutky panvy 1, 5 kusov, ktoré sa majú vymeniť
3 Tesnenie panvy 1, ktoré sa má vymeniť
4 skrutky, upevňovací blok 5, 10 ks, na výmenu, 5 Nm, potom dotiahnite o 90°
5 blok "Mechatronic" "J743", s O-krúžkami na konektore, ktorý sa má vymeniť
6 DSG
7 Odvzdušňovač vtlačený do DSG sa musí po odstránení vymeniť
8 Odvzdušňovací uzáver 8
9 Matica, 20 Nm, treba vymeniť
10 Voliaca páka s hriadeľom
11 Dištančná podložka nápravy 10, namontovaná nápisom smerom von
12 Upevňovacie skrutky chladiča 13, ktoré sa majú vymeniť, 3 ks., 20 Nm, potom dotiahnite o 90°
13 Kvapalinový chladič DSG
14, 18 O-krúžkov, treba vymeniť
15 Držiak lanka voliča
16 Upevňovacie skrutky držiaka 15, 2 kusy, treba vymeniť, 20 Nm, potom dotiahnuť o 90°
17 Teleso filtra, 20 Nm
19 Filtračný prvok
20 Senzor "G182" otáčky vstupného hriadeľa s enkodérom "G509" teplota spojky
21 Skrutka, ktorá sa má vymeniť, 10 Nm
22 Strediace čapy čerpadla 24, 2 ks.
23 Tesnenie, ktoré sa má vymeniť
24 čerpadlo hydraulickej kvapaliny DSG
25 Kryt čerpadla 24 s vulkanizovaným tesnením, ktoré sa má vymeniť
26 Skrutky krytu 25, 4 ks, na výmenu, 8 Nm
27 Upevňovacie skrutky čerpadla 24, 4 ks, na výmenu, k dispozícii sú rôzne skrutky
28 Zástrčka O-krúžku 29, ktorá sa má vymeniť
29 Vypúšťacia zátka (45 Nm), nepoužíva sa, ovládacia zátka 32 a rúrka 30 slúžia na vypustenie pracovnej tekutiny
30 Plastová prepadová trubica pre šesťhran 8 mm, 3 Nm, dĺžka trubice určuje výšku hladiny prevádzkovej kvapaliny
31 O-krúžok, treba vymeniť
32 zástrčka servisného portu, 45 Nm
33 Skrutky na upevnenie dosky 34, 4 ks., 32 Nm
34 Sklznica, inštalovaná na nových DSG
Olejová panvica
1. Odpojte záporný kábel od batérie.
2. Odstráňte zvukovú izoláciu pod motorovým priestorom (pozri kapitolu 11).
3. Dajte orechy (2 vzdorovať. ilustrácie) držiak (1) a odstráňte držiak z kolíkov na palete v prednej časti DSG.
14.3 Upevnenie držiaka na olejovú vaňu DSG
4. Ak sú k dispozícii, odstráňte skrutky (šípky na obrázku 21.10 v kapitole 1) a odstráňte ochrannú dosku (A) pod DSG. Pod DSG umiestnite odtokovú misku a nasaďte si ochranné okuliare.
5. Odstráňte zástrčku servisného portu (B na obrázku 21.11 kapitoly 1) vedľa výkyvnej podpery a potom odskrutkujte prepadovú rúrku umiestnenú za touto zátkou, vytečie približne 5 litrov pracovnej tekutiny. Zaskrutkujte prepadovú trubicu.
6. Vybite sa z elektrostatického náboja, otočte bajonetový uzáver (1 na rezist. ilustrácie) konektor vľavo a odpojte konektor.
14.6 Blokovací zámok konektora "Mechatronic"
7. Odstráňte 5 skrutiek (pozri odolávať. ilustrácie) diagonálne a vyberte olejovú vaňu spolu s tesnením. Súčasne sa vyleje zostávajúca pracovná tekutina.
14.7 Skrutky olejovej vane
8. Inštalácia sa vykonáva v opačnom poradí. Vymeňte tesnenie panvy a tesniace krúžky konektora (pozri odolávať. ilustrácie). Namažte O-krúžky kvapalinou DSG. Pri inštalácii odkvapkávacej misky dávajte pozor, aby ste nepricvikli vedenie. Použite nové skrutky panvy.
14.8 O-krúžky konektora
9. Pri dokovaní konektora (A na opak ilustrácie) postupujte nasledovne. šípky (D) na bloku "Mechatronic" (IN) a na konektore, ako aj na výstupku (S), musí byť na rovnakom riadku. Potom opatrne zasuňte konektor, kým sa nezastaví, a zaistite ho otočením zámku v smere šípky.
14.9 Párovací konektor
10. Vymeňte filter a naplňte pracovnú kvapalinu (pozri oddiel 21 kapitoly 1).
Kvapalný chladič DSG
11. Nastavte páku voliča do polohy "R".
12. Odstráňte horný kryt motora a čistič vzduchu (pozri kapitolu 4).
13. Vyberte batériu a jej držiak (pozri kapitolu 5).
14. Na DSG a chladič kvapaliny DSG položte handričku, ktorá nepúšťa vlákna, aby zachytila unikajúcu chladiacu kvapalinu.
15. Označte hadice chladiacej kvapaliny vo vzťahu k chladiču (aby nedošlo k zámene pri inštalácii), pritlačte ich pomocou svoriek MP7-602 a odpojte hadice od chladiča kvapaliny DSG (pozri odolávať. ilustrácie).
14,15 Vedenie chladiacej kvapaliny chladiča DSG
16. Vyskrutkujte skrutky (A na opak ilustrácie) a vyberte radiátor (IN) Kvapaliny DSG. Vymeňte o-krúžky (S). Nedovoľte, aby sa chladiaca kvapalina dostala do DSG alebo olejových kanálov.
14.16 Demontáž chladiča kvapaliny DSG
17. Inštalácia sa vykonáva v opačnom poradí. Použite nové skrutky. Nakoniec upravte hladinu chladiacej kvapaliny, vymeňte kvapalinu DSG a jej filter (pozri kapitolu 1).
Mechatronická jednotka "J743" a zostavu snímača "G182" A "G509"
18. Nastavte páku voliča do polohy "R" a odpojte záporný kábel od batérie.
19. Odstráňte zvukovú izoláciu pod motorovým priestorom a zámkom predného ľavého podbehu kolesa (pozri kapitolu 11).
20. Odstráňte kryt spolu s ventilátormi z chladiča chladiaceho systému motora (pozri kapitolu 3).
21. Ak sú k dispozícii, odstráňte skrutky (šípky na obrázku 21.10 v kapitole 1) a odstráňte ochrannú dosku (A) pod DSG.
22. Ak je k dispozícii, odstráňte spojovaciu hadicu medzi medzichladičom a potrubím plniaceho vzduchu (pozri kapitolu 4).
23. Dajte orechy (2 na obrázku 14.3) držiak (1) a odstráňte konzolu z čapov na vani v prednej časti DSG, zdvihnite kabeláž v oblasti vane a zaistite ju. Pod DSG umiestnite nádobu na zachytávanie pracovnej tekutiny a nasaďte si okuliare.
24. Odstráňte zástrčku servisného portu (B na obrázku 21.11 kapitoly 1) vedľa výkyvnej podpery a potom odskrutkujte prepadovú rúrku umiestnenú za touto zátkou, vytečie približne 5 litrov pracovnej tekutiny. Utiahnite prepadovú hadicu.
25. Odstráňte skrutky (A-C na obrázku 5.20 kapitoly 6) a vyberte výkyvné rameno. DSG sa potom môže mierne posunúť dozadu smerom k pomocnému rámu, aby sa zlepšil prístup.
26. Odstráňte skrutky (pozri odolávať. ilustrácie) a odstráňte kryt (A) čerpadlo. V opačnom prípade pri odstraňovaní bloku "Mechatronic" dlhý snímač sa poškodí "G1957"G196" otáčky na výstupe z DSG.
14.26 Upevnenie krytu čerpadla
27. Vybite sa z elektrostatického náboja, otočte bajonetový uzáver (1 na obrázku 14.6) konektor vľavo a odpojte konektor.
28. Odstráňte 5 skrutiek (pozri obrázok 14.7) diagonálne a vyberte olejovú vaňu spolu s tesnením. Súčasne sa vyleje zostávajúca pracovná tekutina.
29. Malým skrutkovačom jemne zatlačte na uzamykací mechanizmus (1 na rezist. ilustrácie), na odstránenie konektora (2) zostavy snímačov "G182"/"G509", a odpojte konektor pomocou druhého skrutkovača (2). Uvoľnite káble z držiakov (šípky).
14.29 Odstránenie upevnenia konektora zostavy snímača "G182" A "G509"
Pozor: Nepáčte (stačí stlačiť) uzamykací mechanizmus, aby sa nerozbil zámok konektora; neťahajte za drôt. Ak je zámok konektora poškodený, bude potrebné vymeniť mechatronickú jednotku.
30. Vyskrutkujte deväť upevňovacích skrutiek bloku "Mechatronic" v poriadku (10-1 na rezist. ilustrácie).
14.30 Blokové skrutky "Mechatronic"
Poznámka: Opätovné použitie skrutiek nie je povolené.
31. Vytiahnite blok "Mechatronic" von z kľukovej skrine DSG tak, že páčka snímača (B na odpor. ilustrácie) na zadnej strane už nebol v kľukovej skrini DSG.
14.31 Predbežné odstránenie bloku "Mechatronic"
32. Odstráňte blok "Mechatronic", ako je uvedené na č. ilustrácie. Nedvíhajte jednotku za rameno snímača a neumiestňujte jednotku na toto rameno. Ak je páčka poškodená, bude potrebné vymeniť celú jednotku.
14.32 Odstránenie bloku "Mechatronic"
33. Pri prenášaní držte blok " Mechatronic" len ako je uvedené v Ref. ilustrácie, inak sa môže poškodiť.
14.33 Správne držanie mechatronickej jednotky
34. V prípade potreby odstráňte skrutku (B na odpor. ilustrácie), jemne vypáčte zostavu skrutkovačom (A) senzor "G182" vstupná rýchlosť a snímač "G509" teplota spojky alebo ju vytiahnite kliešťami. Odpojte konektor (S) a odstráňte zostavu snímača.
14.34 Upevnenie snímačov "G182"/"G509"
Upozornenie: Neťahajte za káble, inak bude potrebné vymeniť zostavu snímača. Pred inštaláciou zostavu snímača navlhčite kvapalinou DSG.
35. Inštalácia sa vykonáva v opačnom poradí. Dbajte na správne nasadenie prsta (A na ilustrácii 14.13) v diere (1) v kľukovej skrini DSG a ramene snímača (IN) v sprievodcovi (2). Nestláčajte drôt (A na ilustrácii 14.30) zostavu snímača, nepoškoďte dlhý snímač na zadnej strane jednotky "Mechatronic". Použite nové montážne skrutky bloku. Postupne ich utiahnite (1-10) najprv rukou, potom silou 5 Nm a potom dotiahnite do uhla 90°. Kábel najskôr upevnite v hornom držiaku a potom v dolnom snímači a potom upevnite konektor (A). Dodržujte pokyny na inštaláciu olejovej vane. Použite nový kryt čerpadla a nové skrutky krytu. Nakoniec použite diagnostický nástroj na vykonanie základných nastavení pre mechatronickú jednotku.
Pumpa
36. Odstráňte zvukovú izoláciu pod motorovým priestorom a zámkom predného ľavého podbehu kolesa (pozri kapitolu 11).
37. Ak sú k dispozícii, odstráňte skrutky (šípky na obrázku 21.10 v kapitole 1) a odstráňte ochrannú dosku (A) pod DSG. Pod DSG umiestnite nádobu na zachytávanie pracovnej tekutiny a nasaďte si okuliare.
38. Vyskrutkujte zátku servisného otvoru (B na obrázku 21.11 kapitoly 1) vedľa výkyvnej podpery a potom odskrutkujte prepadovú rúrku umiestnenú za touto zátkou, vytečie približne 5 litrov pracovnej tekutiny. Zaskrutkujte prepadovú trubicu.
39. Odstráňte skrutky (pozri obrázok 14.26) a odstráňte kryt (A) čerpadlo.
40. Vyskrutkujte skrutky a vyberte čerpadlo (1 na rezist. ilustrácie) z vodiacich čapov a hnacieho hriadeľa DSG. Dávajte pozor na miesta inštalácie rôznych skrutiek, aby ste si ich neskôr nepomýlili.
14.40 Upevnenie čerpadla
41. Zatlačte hnací hriadeľ (A na opak ilustrácie) v DSG, kým sa nezastaví a trochu ho pootočte. Vymeňte držiak (IN) DSG a skontrolujte, či sú oba centrovacie kolíky v kryte DSG.
14.41 Príprava na inštaláciu čerpadla
42. Uistite sa, že hriadeľ (A na opak ilustrácie) vyčnieva do diaľky (A) približne 23 mm. V prípade potreby odstráňte z rotora (IN) kovové triesky, zabraňujúce demagnetizácii rotora. Odstráňte tesnenie medzi čerpadlom a DSG. vyčistite ich spojovacie plochy a nainštalujte nové tesnenie. V prípade potreby upevnite tesnenie pracovnou kvapalinou.
14.42 Vyčnievanie hnacieho hriadeľa
43. Nasuňte čerpadlo na hriadeľ a utiahnite jeho upevňovacie skrutky. Ak sú použité všetky 4 skrutky s plochou hlavou, utiahnite ich momentom 5 Nm a potom dotiahnite na 90". Ak použijete jednu skrutku so zapustenou hlavou, zaskrutkujte ju do horného otvoru (pozri ilustráciu 14.40), pričom túto skrutku uťahujte na 8 Nm a zvyšné 3 skrutky v dvoch stupňoch: najprv na 8 Nm a potom dotiahnite do uhla 90°.
44. Nainštalujte nový kryt čerpadla a nové skrutky na jeho upevnenie. Vymeňte filter a doplňte pracovnú kvapalinu (pozri oddiel 21 kapitoly 1).