Забележка: Бързите съединители за тръбопроводите за вакуум и вентилация на горивото са цветно кодирани. На бързия конектор има точка с желания цвят или бутонът за освобождаване е боядисан в този цвят.

Внимание! Горивната тръба под налягане е под налягане! Поставете парцал около връзката, преди да разкачите маркучите. След това внимателно разхлабете връзката, за да освободите налягането. Ако бързият съединител има пластмасов задържащ пръстен, тогава този пръстен може да бъде оставен на място, когато сваляте и монтирате съединителя.
Версия 1
Съединение с бутони за освобождаване -стрелки- отдясно и отляво.

Отделяне
Задръжте точката на свързване -1- в двигателното отделение. Поставете лоста -T10468- между топлинния щит и ограничителя -стрелка- за горивопровод -2- и го задръжте в това положение.

Всички
Натиснете съединителя -1- в посоката на стрелката A-. Натиснете бутоните за освобождаване и издърпайте щепсела -1- в посоката на стрелката B- от горивния тръбопровод -2-. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзката в обратна посока!

Версия 2
Съединител с фиксатор -стрелка-.

Отделяне
Натиснете съединителя -1- в посоката на стрелката A-. Издърпайте ключалката -2- в посока на стрелка B-. Изключете щепсела -1- в посока на стрелка B- от горивния тръбопровод -3-. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзката в обратна посока!

Версия 3
Съединител с преден бутон -стрелка-.

Отделяне
Натиснете бутона за освобождаване -стрелка- и свалете съединителя. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзката в обратна посока!
Версия 4
Съединение с бутони за освобождаване -стрелки- отдясно и отляво.

Отделяне
Натиснете ръкава в посоката на стрелката A-. Натиснете бутоните за освобождаване -стрелки- и извадете бързия съединител. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзката в обратна посока!
Версия 5
Съединение с бутони за освобождаване -стрелки- отдясно и отляво.

Отделяне
Натиснете бутоните за освобождаване -стрелки- и извадете бързия съединител. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзката в обратна посока!
Версия 6
Съединение с бутони за освобождаване -стрелки- отдясно и отляво.

Отделяне
Натиснете съединителя -1- в посоката на стрелката- и задръжте. Натиснете бутоните за освобождаване -стрелки- и извадете бързия съединител. Моля, обърнете внимание на цвета при монтаж! Проверете закрепването, като издърпате връзките в обратна посока!
Версия 7
Бърз съединител -1- с бутони за освобождаване -2- отдясно и отляво.

Отделяне
Натиснете съединителя -1- в посоката на стрелката A- и го задръжте натиснат. Натиснете бутоните за освобождаване -2- в посока на стрелка B- и свалете съединителя -1-. Спазвайте цветовото кодиране по време на монтажа. Бързият съединител трябва да се захване с ясно чуто щракване. Проверете закрепването, като издърпате връзките в обратна посока!