Садржај: Инсталација ⬇ Обртни моменти затезања ⬇
Важно: Приликом замене пријемника потребно је строго пратити чистоћу. Пажљиво очистите простор између прикључка повратног вода на пријемнику и прикључка потисног вода на пумпи; међутим, за ову сврху не можете користити агресивна средства за чишћење, као што су, на пример,. бензин, растварачи итд. Уклоњене делове треба поставити на чисту површину и покрити. Ако се поправка не изврши одмах, потребно је пажљиво покрити изложене делове. Не користите крпе које остављају влакна. Делове извадите из амбалаже тек непосредно пре уградње. Користите само резервне делове упаковане у оригиналном паковању. Заптивач не сме доћи у контакт са површинама за спајање пријемника и јединице пумпе серво управљача. Приликом замене пријемника, потребно је осигурати да тело "1" пумпне јединице није изложено затезним, компресивним или ударним оптерећењима. Оштећење кућишта пумпе може довести до оштећења пумпе или заптивке између контролне јединице серво управљача J500 и пумпе.

Уклоните јединицу пумпе серво управљача. Након што је радна течност за хидрауличне системе усисана, у пумпној јединици остаје само преостала количина радне течности. Затворите прикључак потисног вода на пумпи. Уклоните носач за монтажу са пумпне јединице према дијаграму склопа пумпне јединице. Причврстите пумпну јединицу у шкрипцу са заштитним чељустима.
Важно: Пумпна јединица сме бити стегнута само помоћу контролне јединице серво управљача "J500". Ни под којим условима не сме бити стегнута кућиштем пумпне јединице "2". Кућиште пумпне јединице "2" не сме доћи у контакт ни са чељустима стезача нити са радним столом. Непоштовање горе наведених упутстава резултирало би трајним оштећењем пумпе.

(Информације копиране са ресурса: «SkodaBook.ru»)
Након отпуштања стезаљке, уклоните је у смеру нагоре.
Опрез: Користите заштитне рукавице приликом загревања и уклањања пријемника.
Загрејте доњи део пријемника "2" равномерно по целом ободу помоћу пиштоља за врући ваздух.

Опрез: Пријемник не сме бити загрејан на температуре веће од 80°C.
Уклоните пријемник "2" са пумпе "3".
Инсталација
Важно: Површина за спајање на пумпи за заптивни прстен и пријемник не сме бити уљана. Приликом постављања пријемника на пумпну јединицу, не смеју се користити ни клизна помагала ни мазива. Заптивач не сме доћи у контакт са површинама за спајање пријемника и јединице пумпе серво управљача.
Причврстите пумпну јединицу у шкрипцу са заштитним чељустима.
Важно: Пумпу сме стегнути само контролном јединицом серво управљача "J500", положај "1". Ни под којим условима је не сме стегнути кућиштем пумпе "2". Кућиште пумпе "2" не сме доћи у контакт ни са чељустима стезача ни са радним столом. Непоштовање горе наведених упутстава резултирало би трајним оштећењем пумпе. Поставите нови заптивни прстен на заптивну површину пумпе.
Уверите се да је заптивни прстен правилно постављен.
Опрез: Користите заштитне рукавице приликом загревања и инсталирања пријемника.
Равномерно загрејте дно новог пријемника по целом ободу помоћу пиштоља за врући ваздух. Поставите пријемник -1 на пумпну јединицу "2".

Пријемник треба да буде оријентисан тако да се прикључак повратног вода "стрелица А" налази изнад завртња притиска "стрелица Б". Пријемник "1" треба да буде инсталиран тако да се наслања на саму пумпну јединицу "2". Приликом инсталирања пријемника, равномерно ударајте гуменим чекићем по целом ободу пријемника "1"; не ударајте по грлу за пуњење. Уверите се да се пријемник не заглављује. Причврстите пријемник на пумпу новом стезаљком. Затегните стезни вијак до наведеног момента затезања. Затворите везу повратног вода на пријемнику. Након што напуните пријемник приближно до 1/4 хидрауличном течношћу, проверите чврстоћу везе између пријемника и пумпе. У случају цурења, отклоните узрок. Испразните пријемник. Због гарантних услова, потребно је јасно означити замену пријемника. На одабрано подручје (видети слику) нанесите нпр. са трајним лаком у боји, трака од приближно. 15 x 30 mm "2".

Ознака треба да се налази и на пријемнику "1" и на стезаљци "3" и на пумпној јединици "4". Монтирајте носач за монтажу на пумпну јединицу према дијаграму склопа пумпне јединице. Отворите прикључак повратног вода на пријемнику и прикључак потисног вода на пумпи. Уградите пумпну јединицу.
Обртни моменти затезања
| Стезаљка на пријемнику пумпе | 3 Нм |
| Носач за монтажу на TRW пумпи | 7 Нм |
